Übersetzungen für „Braunhemden“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

brauchen VERB trans

brauchen

需要 xūyào

Hilfe [Freunde, Trost] brauchen

需要帮助[朋友安慰慰]

morgen brauche ich nicht zu kommen

明天我不必来

brauchen

用 yòng , 使用 shǐyòng

für einen [oder zu einem] Rock braucht man zwei Meter

做一条裙子要用二米料子

brạnden VERB intr

branden

汹涌 xiōngyǒng , 澎湃 péngpài

branden

频繁 pínfán , 起伏 qǐfú

branden

大声响起 dàshēng xiǎng qǐ

Braunkohle SUBST f

Braunkohle

褐煤 hèméi

befrẹmden VERB trans

befremden

使感到意外 shǐ gǎndào yìwài , 使惊讶 shǐ jīngyà

Befrẹmden <-s> SUBST nt

Befremden

惊讶 jīngyà , 诧异 chàyì

Brauerei <-, -en> SUBST f

Brauerei

酿酒厂 niàngjiǔchǎng , 啤酒厂 píjiǔchǎng

Brauerei

啤酒的酿造 píjiǔ de niàngzào

I . bräunen VERB trans

bräunen

使成褐色 shǐ chéng hèsè (或棕色)

die Sonne hat ihm die Haut gebräunt

太阳把他的皮肤晒成褐色

II . bräunen VERB intr +sein

bräunen

变成褐色(o.棕色) biànchéng hèsè

III . bräunen VERB refl

bräunen

变成褐色(o.棕色) biànchéng hèsè

brauen VERB trans

brauen

酿造 niàngzào

brauen

配制 pèizhì , 调料 tiáoliào

braungebrannt ADJ

braungebrannt

晒成褐色的 shài chéng hèsède

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Söhne der Gärtner und Wirte kamen mit Braunhemden zur Schule und waren schon Pimpfe.

de.wikipedia.org