Übersetzungen für „Brokkoli“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Bro̱tkorb SUBST m

Brotkorb

面包篮 miànbāolán

jdm den Brotkorb höher hängen

克扣某人伙食，减少某人的收入?

Broka̱t <-(e)s, -e> SUBST m

Brokat

(织上金银丝浮花的)织锦 zhījǐn , 锦缎 jǐnduàn , 花缎 huāduàn

brọcken VERB trans

brocken

把…弄碎 bǎ … nòngsuì , 把…掰碎 bǎ … bāisuì , 采摘 cǎizhāi

Brọcken <-s, -> SUBST m

Brocken

碎块 suìkuài , 小片 xiǎopiàn , 小块 xiǎokuài

ein fetter Brocken (Fleisch)

一小片肥肉

ein paar Brocken Englisch [oder einige englische Brocken] können

会几句英语

bro̱tlos ADJ

brotlos

无工作的 wú gōngzuò de , 失业的 shīyède , 无收入的 wú shōurù de

I . brọ̈ckeln VERB intr +sein

bröckeln

破碎 pòsuì , 碎裂 suìliè

II . brọ̈ckeln VERB trans

bröckeln

使破碎 shǐ pòsuì , 使碎裂 shǐ suìliè

brọ̈cklig ADJ

bröcklig

碎屑状的 suìxièzhuàngde

bröcklig

易碎的 yìsuìde , 脆的 cuìde

Marọkko

Marokko

摩洛哥 Móluògē

Pịkkolo <-, -(s)> SUBST f

Pikkolo

小瓶香槟酒 xiǎo píng xiāngbīnjiǔ

Rokoko <-s> [ˈrɔkoko [oder roˈkɔko] ] SUBST nt

Rokoko

洛可可式(欧洲十八世纪建筑、艺术等的一种风格) luòkěkěshì

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Hauptanbauprodukte sind Weizen, Mais, Paprika, Tomaten, Blumenkohl, Brokkoli und Zucchini.

de.wikipedia.org

In den letzten Jahren ist insbesondere der Anbau von Gurken und Brokkoli möglich geworden, wofür es in der traditionellen Sprache der Ureinwohner nur das Wort Salat gibt.

de.wikipedia.org

Die Sitzungen der Gruppe langweilen die meisten der Frauen, aber keine will zugeben, dass Vorträge über Brokkoli oder das Herstellen von Teppichen nicht wirklich interessant sind.

de.wikipedia.org

Große Mengen an Quercetin können in Zwiebeln, Äpfeln, Brokkoli oder grünen Bohnen gefunden werden, die je nach Art der Zubereitung teilweise zerstört werden.

de.wikipedia.org

Brokkoli kann man sowohl roh als auch gegart genießen.

de.wikipedia.org

Die Landwirtschaft lebt hauptsächlich von Molkereiprodukten als auch von einzelnen Nutzpflanzen, wie Kartoffeln, Brokkoli und Blumenkohl.

de.wikipedia.org

Gegenteilige Wirkung im Geschmack verursachen Knoblauch und Zwiebeln, Brokkoli und Spargel.

de.wikipedia.org

Lebensmittel mit einem hohen Kaliumgehalt sollten gemieden werden, dazu zählen unter anderem Bananen, Hülsenfrüchte, Brokkoli, Kartoffeltrockenprodukte wie Kartoffelchips und Instant-Kartoffelbrei und Nüsse.

de.wikipedia.org

In einigen Publikationen wird eine seltsam anmutende Diät, bestehend aus Speck, Eiern, Brokkoli und Spargel sowie Kaffee mit Sahne für das lange Leben verantwortlich gemacht.

de.wikipedia.org

Je nach Rezept und regionalen Variationen sind weitere Zutaten wie beispielsweise Erbsen, Bohnen, Knoblauch, grüne Chilischoten sowie Brokkoli oder Schinken in klein geschnittener Form möglich.

de.wikipedia.org