Übersetzungen für „Brotdose“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

bro̱tlos ADJ

brotlos

无工作的 wú gōngzuò de , 失业的 shīyède , 无收入的 wú shōurù de

Bro̱tkorb SUBST m

Brotkorb

面包篮 miànbāolán

jdm den Brotkorb höher hängen

克扣某人伙食，减少某人的收入?

Spra̱ydose SUBST f

Spraydose

喷头 pēntóu

Overdose <-, -s> [ˈoːvə...] SUBST f

Overdose

吸毒过量 xīdú guòliàng

Brọnze <-, -n> [ˈbrõːsə] SUBST f

Bronze

青铜 qīngtóng , 古铜 gǔtóng

Bronze

青铜制(艺术品品 qīngtóng zhì pǐn , 青铜器 qīngtóngqì

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Ursprünglich hatten sie die gleiche Funktion wie die Brotdose, werden aber auch fertig von Sushi-Restaurants als kleiner Snack für unterwegs oder zuhause angeboten.

de.wikipedia.org

Als Brotbüchse oder Brotdose bezeichnete man ursprünglich Behälter zum Transport von Butterbroten.

de.wikipedia.org

Von nun an legt sie ihm täglich einen Zettel mit in seine Brotdose auf dem steht: „Ich bin so stolz auf dich“.

de.wikipedia.org