Übersetzungen für „Cure“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Hu̱re <-, -n> SUBST f

Hure

妓女 jìnǚ , 婊子 biǎozi

Curry <-s> [ˈkæri] SUBST m

Curry

咖喱粉 gālífěn

Säure <-, -n> SUBST f

Säure

酸 suān , 酸味 suānwèi

Couture [kuˈtyːɐ̯] SUBST f inv

Couture

时装设计 shízhuāng shèjì

Couture

时装艺术 shízhuāng yìshù

Cup <-s, -s> [kap] SUBST m

Cup

优胜杯 yōushèngbēi , 奖杯 jiǎngbēi

Cup

锦标赛 jǐnbiāosài , 冠军赛 guànjūnsài

Cup

胸罩 xiōngzhào

I . Ịrre SUBST m/f

Irre

(按形容词变化)精神病患者 jīngshénbìng huànzhě , 疯子 fēngzi , 狂人 kuángrén

II . Ịrre SUBST f inv (用于短语)

Irre

迷路 mílù

jdn in die Irre leiten [oder führen]

把某人引入歧途

in die Irre gehen

迷路，搞错

E̱hre <-, -n> SUBST f

Ehre

名誉 míngyù , 荣誉 róngyù

jdn zu Ehre bringen

使某人获得荣誉

Mit wem habe ich die Ehre?

请问尊姓大名?尊敬 zūnjìng , 敬仰 jìngyǎng

etw [jdn] in Ehre halten

尊重某事物[某人]

Ehre

自尊 zìzūn , 自敬 zìjìng

I̱re <-n, -n> SUBST m, i̱rländer SUBST m <-s, ->

Ire

爱尔兰人 ài'ěrlánrén

Lo̱re <-, -n> SUBST f

Lore

敞篷货车 chǎngpéng huòchē

Po̱re <-, -n> SUBST f

Pore

小孔 xiǎokǒng , 细孔 xìkǒng

Pore

毛孔 máokǒng

Ä̱hre <-, -n> SUBST f

Ähre

穗 suì

Wa̱re <-, -n> SUBST f

Ware

货物 huòwù , 商品 shāngpǐn

zollfreie Ware

免税商品

CEE <(=EWG)> SUBST f

CEE

欧洲经济共同体 ōuzhōu jīngjì gòngtóngtǐ

Café <-s, -s> [kaˈfeː] SUBST nt

Café

咖啡馆 kāfēiguǎn

Cape <-s, -s> [keːp] SUBST nt

Cape

披肩 pījiān , 斗篷 dǒupeng

Coke <-(s), -s (=Coca-Cola)> [koːk] SUBST nt

Coke

可口可乐 kěkǒu-kělè

Ụrne <-, -n> SUBST f

Urne

坛 tán , 骨灰坛 gǔhuītán

Urne

投票箱 tóupiàoxiāng

Ru̱he SUBST f inv

Ruhe

安静 ānjìng , 寂静 jìjìng

Ruhe

安宁 ānníng , 平静 píngjìng

Ruhe

静止 jìngzhǐ

Ruhe

休息 xiūxi , 安息 ānxī

jdm keine Ruhe lassen

不让某人安宁

Lass mich in Ruhe!

别打扰我!

Ru̱te <-, -n> SUBST f

Rute

枝条 zhītiáo , 柳条 liǔtiáo

Rute

杆 gān

Rute

钓鱼竿 diàoyúgān

Rute

棒 bàng

Rute

(兽、狗等的)尾巴 wěiba

Rute

阴茎 yīnjīng