Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „Durchbrüche“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Auf der Klinge sind oft mehrere kreisförmige Durchbrüche vorhanden.
de.wikipedia.org
Im Rahmen einer langen Welle mit stagnativ-depressivem Grundton wird in die Forschung investiert – das hauptsächliche Ziel dabei sind technologische Durchbrüche zugunsten einer radikalen Kostensenkung; die typischen Investitionen sind dann Rationalisierungsinvestitionen.
de.wikipedia.org
Ein 50–70 Jahre alter Mann hatte durch eine Zahnkrankheit Durchbrüche in beiden Kieferhöhlen.
de.wikipedia.org
Möglichkeiten bieten auch Wappentiere, Durchbrüche, Öffnungen oder Gegenstände, wie Hüte, Schirmbretter, auch Kreuze, Herze und so weiter.
de.wikipedia.org
An dieser Taktik scheiterten die deutschen Durchbrüche des Frühlings und des Sommers 1918.
de.wikipedia.org
Wenn alle Details an der Kleidung der Figuren und ihrer Umgebung aufgezeichnet sind, werden die Umrisslinien und Durchbrüche ausgestochen.
de.wikipedia.org
Die Pläne sahen zwei parallele Durchbrüche im westlichen Streckenabschnitt vor.
de.wikipedia.org
Die Ränder zum Anstrapsen (der Abschlussbund) müssen nicht versäubert werden, da die Durchbrüche nur durch das Zusammenziehen der Fäden erreicht werden; außerdem wird ein Spitzenabschluss eingearbeitet.
de.wikipedia.org
Nach Möglichkeit erfolgt der Übergang von einem Haus zum nächsten über Durchbrüche im Dachstuhl, um so dieses von oben nehmen zu können.
de.wikipedia.org
Es ist festungsartig mit Wällen umgeben, nur an den vier Ecken befinden sich Durchbrüche.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文