Übersetzungen für „Duschgel“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Dụsche <-, -n> SUBST f

Dusche

淋浴装置 línyù zhuāngzhì

Dusche

淋浴 línyù

eine warme Dusche nehmen

热水淋浴

dụschen VERB intr, refl

duschen

淋浴 línyù

(sich) kalt duschen

用冷水淋浴

Lọ̈schgeld SUBST nt

Löschgeld

卸货费 xièhuòfèi

Löschgeld

码头税 mǎtoushuì , 码头使用费 mǎtou shǐyòngfèi

Dschụngel <-s, -> SUBST m o nt

Dschungel

热带丛林 rèdài cónglín

Dụssel <-s, -> SUBST m

Dussel

蠢人 chǔnrén , 笨蛋 bèndàn

Fạlschgeld SUBST nt

Falschgeld

伪币 wěibì , 假钞票 jiǎ chāopiào

dụrchgeben* VERB trans

durchgeben

传达 chuándá , 传递 chuándì

durchgeben

广播 guǎngbō , 播送 bōsòng

eine Nachricht im Fernsehen durchgeben

通过电视发布消息

I . dụrchgehen* VERB intr +sein

durchgehen

(人等)穿过 chuāngu , 通过 tōngguò , 经过 jīngguò

durchgehen

逃走 táozǒu , 逃跑 táopǎo

durchgehen

(马)脱缰乱跑 tuō jiāng luàn pǎo

durchgehen

(线)穿过(针眼) chuāngu

durchgehen

(议案等)通过 tōngguò

II . dụrchgehen* VERB trans

durchgehen

审查 shěnchá , 检查 jiǎnchá , 复核 fùhé

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Duschgel ist die gebräuchliche Bezeichnung für flüssige, tensidhaltige Produkte, die zur Reinigung des Körpers beim Duschen verwendet werden.

de.wikipedia.org

Das erste Piktogramm zeigt einen Mann, der sich mit Duschgel einreibt.

de.wikipedia.org

Mikro-Kunststoffpartikel sind auch Bestandteil z. B. von Zahnpasta, Duschgel, Lippenstift oder einem Peelingmittel.

de.wikipedia.org

Natriumlaurylsulfat diente früher in den meisten Shampoos und Duschgelen als reinigende Komponente.

de.wikipedia.org

Dazu gehören in geringen Volumen Artikel wie Seife, Duschgel, Shampoo, Toilettenpapier, Taschentücher, Allzwecktücher; aber auch Produkte wie Einmal-Rasierer, Kamm und Zahnpflegemittel.

de.wikipedia.org

Der Eintritt inkludiert oft einen abschließbaren Spind für Kleidung und Geld, alkoholfreie und teils alkoholische Getränke, ein Buffett, Shampoo/Duschgel, Handtücher, Präservative.

de.wikipedia.org

Flüssigseifen sind in ihrer Zusammensetzung den Duschgelen sehr ähnlich.

de.wikipedia.org

Außerdem sollte beachtet werden, keine unnötige Hautreizung zu verursachen (z. B. durch harte, kratzende Badeschwämme oder parfümiertes Duschgel).

de.wikipedia.org

Die im Vergleich zu Seifen unkomplizierte Handhabung, die gute Reinigungswirkung, das Schaumvermögen und die erfrischende Wirkung der Duschgele werden von den Verbrauchern geschätzt.

de.wikipedia.org

Neben den Startprodukten Mineralwasser, Bio-Nussriegeln und Handseife verkauft das Unternehmen inzwischen auch aromatisiertes Wasser, Milchersatzprodukte, Bio-Schokolade, Bio-Studentenfutter, sowie Bambus-Zahnbürsten, Grundnahrungsmittel wie Reis, Pasta und Mehl sowie Duschgel, Handcreme und Toilettenpapier.

de.wikipedia.org