Übersetzungen für „EG-Vertrag“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

E̱hevertrag SUBST m

Ehevertrag

婚姻契约书 hūnyīn qìyuēshū (婚前对于财产、权利等的协议)

Mietvertrag SUBST m

Mietvertrag

租约 zūyuē , 租赁合同 zūlìn hétong

Me̱hrertrag SUBST m

Mehrertrag

额外收获 éwài shōuhuò

Reinertrag SUBST nt

Reinertrag

净产量 jìngchǎnliàng

Reinertrag

纯利润 chúnlìrùn , 纯收益 chúnshōuyì

Ü̱bertrag <-(e)s, ̶̈ e> SUBST m

Übertrag

结转金额 jiézhuǎn jīn'é

Ro̱hertrag SUBST m

Rohertrag

总收入 zǒng shōurù , 总收益 zǒng shōuyì

Wẹrbeertrag SUBST m

Werbeertrag

广告收入 guǎnggào shōurù

Nẹttoertrag SUBST m

Nettoertrag

纯收益 chúnshōuyì , 净利润 jìnglìrùn

Mietertrag SUBST m

Mietertrag

房租收入 fángzū shōurù , 租赁收入 zūlìn shōurù

Tari̱fvertrag SUBST m

Tarifvertrag

劳资协定 láozī xiédìng

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

4 EG-Vertrag) Gebrauch gemacht und lassen zum Vorbereitungsdienst ausschließlich Bewerber mit deutscher Staatsangehörigkeit zu.

de.wikipedia.org

Gruppenfreistellungsverordnungen sind grundsätzlich nur für wettbewerbsbeschränkende Praktiken von Bedeutung, die unter das europäische Kartellverbot aus Artikel 101 AEUV (ehemaliger Artikel 81 EG-Vertrag) fallen.

de.wikipedia.org