Übersetzungen für „Eindecker“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

eindecken VERB refl

eindecken

贮备 zhùbèi , 贮存 zhùcún

Entdẹcker <-s, -> SUBST m

Entdecker

发现者 fāxiànzhě

eindrücken VERB trans

eindrücken

压入 yārù

eindrücken

压坏 yāhuài

Feinschmecker SUBST m

Feinschmecker

美食家 měishíjiā

Dạchdecker SUBST m

Dachdecker

盖(o.修)屋顶的工人 gài wūdǐng de gōngrén

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Trotz herausragender Leistungen stieß dieser Typ auf Ablehnung durch die Testpiloten, was im Wesentlichen durch die Auslegung als verspannungsloser Eindecker zu begründen war.

de.wikipedia.org

Auch erzeugen Verstrebung und Verspannung zusätzlichen Luftwiderstand, so dass seit den 1930er-Jahren Hochleistungsflugzeuge vollständig als Eindecker konstruiert wurden.

de.wikipedia.org

Sie war ein Eindecker mit schwarzem Rumpf, deren Flügel goldene Spitzen hatten.

de.wikipedia.org

Diese sahen einen aerodynamisch sauberen freitragenden Eindecker vor, dessen Flügel großer Dicke fließend in den Rumpf übergehen sollte.

de.wikipedia.org

Als Tandem-Eindecker hatte das Flugzeug zwei Paar Tragflächen, die hintereinander angeordnet waren.

de.wikipedia.org

Die Koechlin & Pischoff Monoplan war ein französischer Eindecker von 1908 auf dem Unternehmen von Alfred von Pischof und Paul Koechlin.

de.wikipedia.org

Seine 1907 bis 1909 gebauten Eindecker (5 Meter Spannweite) waren Vorläufer des Leichtflugzeuges.

de.wikipedia.org

89) mit seinem Grade-Eindecker den ersten Start eines Flugzeugs vom Exerzierplatz aus, um damit Schauflüge vor Publikum zu vollführen.

de.wikipedia.org

Dabei wurde der Einfachheit halber lediglich vom zweiachsigen Eindecker ausgegangen.

de.wikipedia.org

Neben der angestrebten Erhöhung der Tragkraft der größeren Flügelfläche veränderte die obere Tragfläche die flugmechanischen Eigenschaften gegenüber dem Eindecker.

de.wikipedia.org