Übersetzungen für „Einmachtopf“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

einmachen VERB trans

einmachen

(蔬菜、水果等煮熟)装瓶贮存 zhuāng píng zhùcún

Eingemachte SUBST nt

Eingemachte

(按形容词变化，无复数用水果蔬菜等自制的罐头食品罐头食品 guàntou shípǐn

O̱hnmacht <-, -en> SUBST f

Ohnmacht

昏迷 hūnmí , 昏厥 hūnjué

in Ohnmacht fallen

昏过去

Ohnmacht

软弱 ruǎnruò , 无能为力 wúnéng wéilì

Kẹrnmacht SUBST f

Kernmacht

核大国 hédàguó

Eintracht SUBST f inv

Eintracht

和睦 hémù , 融洽 róngqià , 一致 yīzhì

in (Frieden und) Eintracht leben

和睦相处

einmarschieren VERB intr +sein

einmarschieren

进驻 jìnzhù , 开入 kāirù

eigenmächtig ADJ

eigenmächtig

任意的 rènyìde , 专横的 zhuānhèngde , 未经批准的 wèi jīng pīzhǔn de

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Den Eltern bleibt nichts anderes, als ihren Sohn in einen Einmachtopf zu füllen und zwischen Gurke und Käse zur letzten Ruhe zu betten.

de.wikipedia.org