Übersetzungen für „Eisschießen“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Wẹrkküchenessen SUBST nt

Werkküchenessen

工厂食堂伙食 gōngchǎng shítáng huǒshí

Eisschrank SUBST m

Eisschrank

冰箱 bīngxiāng

besẹssen ADJ

besessen

着了魔的 zháolemóde , 发疯的 fāfēngde

besessen

热狂的 rèkuángde

ermẹssen* VERB trans

ermessen

推测 tuīcè , 判断 pànduàn , 估计 gūjì

I . indẹssen, indes ADV

indessen

在此期间 zài cǐ qījiān , 这时 zhè shí , 但是 dànshì , 然而 rán'ér

II . indẹssen, indes KONJ

indessen

当…的时候 dāng…de shíhou , 当…之际 dāng…zhī jì

indessen er las, unterhielten sich die anderen

他在读书时，其他人在聊天

strẹssen VERB trans

stressen

(身心上)使紧张 shǐ jǐnzhāng , 使难受 shǐ nánshòu

beimessen* VERB trans

beimessen

给予 jǐyǔ , 赋予 fùyǔ

beimessen

归于 guīyú

erprẹssen VERB trans

erpressen

敲诈 qiāozhà , 勒索 lèsuǒ , 强取 qiángqǔ

versẹssen ADJ

versessen

一心想要 yìxīn xiǎngyào , 热中于…的 rèzhōng yú … de

auf etw versessen sein

一心想要某物，热中于某事

Mịttagessen SUBST nt

Mittagessen

午饭 wǔfàn , 午餐 wǔcān

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Neben dem Fußball hat der Verein noch die Sektionen Schach, Tennis, Badminton, Tischtennis und Eisschießen.

de.wikipedia.org

Als Demonstra­tionsbewerb wurde es als Eisschießen bei den Olympischen Winterspielen 1936 in Garmisch-Partenkirchen und 1964 in Innsbruck vorgeführt.

de.wikipedia.org

Möglichkeiten zum Schlittschuhlauf und Eisschießen bietet der Bleichweiher.

de.wikipedia.org