Deutsch » Chinesisch
Meintest du vielleicht: Heiterkeit , Bitterkeit , Einigkeit , Einsamkeit , Fertigkeit , Festigkeit , Heftigkeit , Lauterkeit , Munterkeit , Ewigkeit , Tätigkeit und eitel

Heiterkeit SUBST f inv

Bịtterkeit <-, -n> SUBST f

Einigkeit SUBST f inv

Einsamkeit SUBST f inv

Fẹrtigkeit <-, -en> SUBST f

Fẹstigkeit <-> SUBST f

Hẹftigkeit SUBST f inv

Lauterkeit SUBST f inv

Mụnterkeit SUBST f inv

eitel ADJ

E̱wigkeit <-, -en> SUBST f

Tä̱tigkeit <-, -en> SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Als sich zwei der zutiefst enttäuschten Liebhaberinnen aus verletzter Eitelkeit und verletztem Stolz gegen den treulosen Liebhaber miteinander verbünden, kommt es zu einem blutigen Racheakt.
de.wikipedia.org
Sie habe ihm die Eitelkeiten des Lebens, des Wünschens, des Triumphs und des Stolzes offenbart.
de.wikipedia.org
Streitgründe waren verletzte Eitelkeiten und vermeintliche Verletzungen von Urheberrechten.
de.wikipedia.org
Nicht frei von Eitelkeit, führt er im Vorwort die Verdienste an, die zu seiner Nobilitierung geführt haben, sowie lobende Besprechungen seiner Ideen durch berühmte Kollegen.
de.wikipedia.org
Wegen seiner Eitelkeit, seiner oft nicht überzeugenden Religiosität und seiner Neigung, Sündenböcke für eigene Misserfolge zu suchen, wurde er scharf kritisiert.
de.wikipedia.org
Mein Leben ist in Leere und Eitelkeit dahingegangen.
de.wikipedia.org
Der Wunsch dieser drei Damen soll ein Stück weit von Eitelkeit getragen gewesen sein.
de.wikipedia.org
Aus verletzter Eitelkeit wirfte die „Spinne“ ihr Netz über den kreuzbraven Deutschen, der sich zunächst so gar nicht ihren Verführungskünsten hingeben möchte.
de.wikipedia.org
Doch er wird wegen seiner dummen Eitelkeit ausgescholten, da die Bewunderung nur den Reliquien auf seinem Rücken gilt.
de.wikipedia.org
Stattdessen wird, ironisch verschiedene Eitelkeiten aufspießend, offenbart, was in den Köpfen von Künstler und Konzertbesuchern vorgeht.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Eitelkeit" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Eitelkeit" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste