Übersetzungen für „Erebos“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

E̱ros SUBST m inv

Eros

(希腊神话中的爱神)厄洛斯 èluòsī

Eros

性爱 xìng'ài

I . erge̱ben* VERB trans

ergeben

有…结果 yǒu … jiéguǒ , 产生 chǎnshēng , 得出 déchū

II . erge̱ben* VERB refl

ergeben

得出 déchū , 产生 chǎnshēng

ergeben

寄托 jìtuō , 沉湎于… chénmiǎn yú…

ergeben

顺从 shùncóng , 听任 tīngrèn

ergeben

投降 tóuxiáng

I . erhe̱ben* VERB trans

erheben

举起 jǔqǐ , 抬起 táiqǐ , 提高 tígāo

erheben

提出 tíchū

erheben

征收 zhēngshōu , 收取 shōuqǔ

II . erhe̱ben* VERB refl

erheben

起立 qǐlì , 起身 qǐshēn

erheben

上升 shàngshēng , 高飞 gāo fēi

erheben

(起来)反抗 fǎnkàng

erheben

发生 fāshēng , 产生 chǎnshēng , 出现 chūxiàn

erle̱ben VERB trans

erleben

经历 jīnglì , 身历 shēnlì , 体验到 tǐyàn dào , 感受到 gǎnshòu dào

er hat viel Schweres erlebt

他经历过许多艰难的事情

erleben

活到 huódào

lieblos ADJ

lieblos

无情的 wúqíngde , 不友好的 bù yǒuhǎode

lieblos

淡漠的 dànmòde , 冷冰冰的 lěngbīngbīngde , 硬心肠的 yìng xīncháng de

Ereignis <-ses, -se> SUBST nt

Ereignis

事件 shìjiàn , 意外的事情 yìwàide shìqing

le̱blos ADJ

leblos

死的 sǐde , 无生命的 wú shēngmìng de

leblos

无生气的 wú shēngqì de , 死气沉沉的 sǐqì chénchén de

re̱glos ADJ

reglos

不动的 bùdòngde , 静止的 jìngzhǐde

I . Ẹrbe <-n, -n> SUBST m

Erbe

继承人 jìchéngrén

II . Ẹrbe <-s> SUBST nt

Erbe

遗产 yíchǎn

ẹrben VERB trans

erben

继承 jìchéng

erben

遗传 yíchuán

Ẹrbse <-, -n> SUBST f

Erbse

豌豆 wāndòu

ẹrgo KONJ

ergo

因此 yīncǐ , 于是 yúshì

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Krieger der Vampyre bezeichnen sich selbst als Söhne des Erebos, was darauf zurückzuführen ist, dass sie ihre Fähigkeiten als von ihm gegeben ansehen.

de.wikipedia.org

Auch Erebos und Tartaros, zwei weitere Teile der griechischen Unterwelt, werden als Wohnort angegeben.

de.wikipedia.org