Übersetzungen für „Fabrikordnung“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Hạckordnung SUBST f

Hackordnung

(鸟类尤指鸡群中的强者啄食权的)等级制度 děngjí zhìdù

Ạbordnung <-, -en> SUBST f

Abordnung

派遣 pàiqiǎn , 委派 wěipài

Abordnung

代表团 dàibiǎotuán

Ạnordnung <-, -en> SUBST f

Anordnung

命令 mìnglìng , 规定 guīdìng

Anordnung

安排 ānpái , 整理 zhěnglǐ

Verọrdnung <-, -en> SUBST f

Verordnung

命令 mìnglìng , 规定 guīdìng

Verordnung

处方 chǔfāng

Ta̱gesordnung SUBST f

Tagesordnung

日程 rìchéng , 议事日程 yìshì rìchéng

etw auf die Tagesordnung setzen

把某事列入议事日程

an der Tagesordnung sein

时常发生

Raumordnung SUBST f

Raumordnung

国土整治 guótǔ zhěngzhì , 土地规划 tǔdì guīhuà

Fabrikạnt <-en, -en> SUBST m

Fabrikant

工厂主 gōngchǎngzhǔ , 制造商 zhìzàoshāng

Fabrikatio̱n <-, -en> SUBST f

Fabrikation

制造 zhìzào , 生产 shēngchǎn

Ụnordnung SUBST f inv

Unordnung

无秩序 wú zhìxù , 杂乱 záluàn , 紊乱 wěnluàn , 乱糟糟 luànzāozāo

Neuordnung SUBST f

Neuordnung

改组 gǎizǔ , 调整 tiáozhěng

Schu̱lordnung SUBST f

Schulordnung

校规 xiàoguī

Sozia̱lordnung SUBST f

Sozialordnung

社会福利制度 shèhuì fúlì zhìdù

Ạbrechnung <-, -en> SUBST f

Abrechnung

结算 jiésuàn , 算清 suànqīng , 扣除 kòuchú

Ọrdnung <-, -en> SUBST f

Ordnung

秩序 zhìxù , 整齐 zhěngqí

mein Magen ist nicht in Ordnung

我的胃出毛病了

etw in Ordnung bringen

把某物整理好使某物恢复正常

etw in Ordnung halten

使某物保持整齐

Ordnung

规则 guīzé , 条例 tiáolì

die öffentliche Ordnung

公共治安

Ordnung

程度 chéngdù , 级 jí , 级次 jí cì

eine Landstraße dritter Ordnung

三级公路

ein Problem erster Ordnung

首要问题

Ordnung

制度 zhìdù

gegen die Ordnung verstoßen

违反制度

Fabri̱karbeiter SUBST m

Fabrikarbeiter

工厂工人 gōngchǎng gōngrén