Übersetzungen für „Fairplay“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Fa̱hrplan SUBST m

Fahrplan

行车时刻表 xíngchē shíkèbiǎo

Display <-s, -s> [disˈplei] SUBST nt

Display

陈列 chénliè , 展览 zhǎnlǎn

Display

数据显示器 shùjù xiǎnshìqì , 指示器 zhǐshìqì

Display

展销会装饰品 zhǎnxiāohuì zhuāngshìpǐn

Fairness [ˈfɛːɐ̯nɛs] SUBST f inv

Fairness

公正 gōngzhèng , 正派 zhèngpài , 公平合理 gōngpíng hélǐ , 遵守体育道德准则 zūnshǒu tǐyù dàodé zhǔnzé

Le̱hrplan SUBST m

Lehrplan

教学计划 jiāoxué jìhuà

Airport <-s, -s> [... pɔːt] SUBST m

Airport

机场 jīchǎng , 航空港 hángkōnggǎng

Airbag <-s, -s> [ˈɛːɐ̯bɛk] SUBST nt

Airbag

(汽车的)安全气垫 (qìchē de) ānquán qìdiàn , 防撞气垫 fáng zhuàng qìdiàn

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Als Peters & Alpers sich 1986 aus dem Hochseeschleppgeschäft zurückzogen, wurde die Firma Fairplay-Petersen & Alpers Seatowage GmbH 1988 liquidiert.

de.wikipedia.org

Da der unregulierte Handel mit binären Optionen ein großes Potential an Manipulation bezüglich des Fairplay beherbergt, werden in regelmäßigen Abständen Warnungen vor dem Handel auf unregulierten Plattformen herausgegeben.

de.wikipedia.org

Die Spiele stehen im Zeichen von Respekt, Sportsgeist, Fairplay und einem gesunden Lebensstil durch den Sport, zu welchem Kinder und Jugendliche durch die Veranstaltung animiert werden sollen.

de.wikipedia.org

Daraus entwickelte sich 1972 die Fairplay-Petersen & Alpers Seatowage GmbH in einer Fusion mit der Hamburger Schlepperei Petersen & Alpers speziell für die Koordination im Hochseeschleppgeschäft.

de.wikipedia.org

Das wichtigste am Sport sollte jedoch immer im Vordergrund stehen, und das ist der Spaß am Sport und damit auch das Fairplay.

de.wikipedia.org

Damit werden inzwischen aber alle Dopingkontrollen ad absurdum geführt, wodurch die alte Frage Privatsphäre oder Fairplay eine neue Dimension bekommt.

de.wikipedia.org

Unter dem Namen Fairplay Towage & Shipping Co. Ltd. hatte Lucy Borchardt bereits 1938 im Londoner Exil den Weiterbestand des Unternehmens gesichert.

de.wikipedia.org

Dabei geht es in der Wertevermittlung vor allem um den Fairplay, Respekt, Toleranz und gegenseitige Achtung.

de.wikipedia.org

Die Fairplay veröffentlicht die Ergebnisse der Aktion am Messestand und im Internet.

de.wikipedia.org

Die nach der Übernahme von Bugsier vollständig im Besitz der Fairplay-Gruppe befindlichen Notschlepper "Nordic" und "Baltic" werden von in der NORTUG Holding GmbH & Co.

de.wikipedia.org