Übersetzungen für „Finanztransaktion“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Orga̱ntransplantation SUBST f

Organtransplantation

(人体组织)移植 yízhí

Transplantati̱on SUBST f

Transplantation

器官移植 qìguān yízhí

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er „war bereits vor Kriegsende in Finanztransaktionen verwickelt, die Nazivermögen vor dem Zugriff der Alliierten retten sollten“.

de.wikipedia.org

Es ist die nationale Zentralstelle für die Entgegennahme, Sammlung und Auswertung von Meldungen über verdächtige Finanztransaktionen, die im Zusammenhang mit Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung stehen könnten.

de.wikipedia.org

Große internationale Handels- und Finanztransaktionen machten ihn und seine Söhne zu den reichsten Männern ihrer Zeit.

de.wikipedia.org

Der Verstorbene tätigte jedoch vor seinem Tod zahlreiche Finanztransaktionen.

de.wikipedia.org

Dabei wird auf risikoorientierter Basis Transparenz in den Geschäftsbeziehungen und Finanztransaktionen gezielt.

de.wikipedia.org

Alle übrigen Finanztransaktionen waren ins Anlagebuch zu übernehmen.

de.wikipedia.org

Ein international akzeptiertes Geldsystem entstand erstmals mit dem Goldstandard, der rechtssichere und von Währungsabwertungsrisiken freie Finanztransaktionen ermöglichte.

de.wikipedia.org

Stattdessen wurde eine Steuer von 1 % auf Finanztransaktionen eingeführt.

de.wikipedia.org

Sie sollen mit Mitteln aus Wohltätigkeitsorganisationen illegale Finanztransaktionen, Waffenhandel und Geldwäsche betreiben.

de.wikipedia.org

In den nächsten Jahren hatte das Institut zunächst mit finanziellen Schwierigkeiten aufgrund ungeschickter Finanztransaktionen zu kämpfen.

de.wikipedia.org