Übersetzungen für „Fraglichkeit“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Mö̱glichkeit <-, -en> SUBST f

Möglichkeit

可能 kěnéng , 可能性 kěnéngxìng

Möglichkeit

机会 jīhuì , 前景 qiánjǐng

er hatte die Möglichkeit, Deutsch zu studie­ren

他有机会学德语

fra̱glich ADJ

fraglich

成问题的 chéng wèntí de , 有疑问的 yǒu yíwèn de , 不确定的 bù quèdìngde , 无把握的 wú bǎwò de

fraglich

提到的 tídàode , 有关的 yǒuguānde

Hö̱flichkeit <-, -en> SUBST f

Höflichkeit

礼貌 lǐmào , 客气 kèqi

Höflichkeit

客套话 kètàohuà

E̱hrlichkeit SUBST f inv

Ehrlichkeit

诚实 chéngshí , 老实 lǎoshi , 正直 zhèngzhí

Ehrlichkeit

真诚 zhēnchéng

Ehrlichkeit

廉洁 liánjié

Nụ̈tzlichkeit SUBST f inv

Nützlichkeit

有益 yǒuyì , 有用 yǒuyòng , 有利 yǒulì

Ä̱hnlichkeit <-, -en> SUBST f

Ähnlichkeit

相似 xiāngsì , 类似 lèisì

Heimlichkeit <-, -en> SUBST f

Heimlichkeit

秘密 mìmì

Heimlichkeit

隐蔽 yǐnbì , 隐藏 yǐncáng

Hẹrrlichkeit <-, -en> SUBST f

Herrlichkeit

壮丽 zhuànglì , 华美 huáměi , 雄伟 xióngwěi , 美妙 měimiào

Wịrklichkeit <-, -en> SUBST f

Wirklichkeit

事实 shìshí , 现实 xiànshí , 真实 zhēnshí

Zä̱rtlichkeit <-, -en> SUBST f

Zärtlichkeit

温柔 wēnróu , 深情 shēnqíng , 多情 duōqíng

Zärtlichkeit

体贴 tǐtiē , 温存 wēncún

Sạchlichkeit <-> SUBST f

Sachlichkeit

实事求是的态度 shí shì qiú shì de tàidu , 客观性 kèguānxìng , 公正 gōngzhèng

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Es ist wesenhaft mächtig, da es alles in Fraglichkeit wirft.

de.wikipedia.org

Die Sinnfrage angesichts totaler Fraglichkeit ist grundlegend für theologische Probleme.

de.wikipedia.org

Das Vonwoher ist das absolute Geschehen, das die Fraglichkeit ermöglicht; die Fraglichkeit führt in die Sinnfrage.

de.wikipedia.org