Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „Geächteter“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)

I . ạchten VERB trans

Verbtabelle anzeigen

II . ạchten VERB intr

Verbtabelle anzeigen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Den Geächteten aber wurde sofort der Prozess gemacht.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus verlangte der neue Rat von den rund 126 prominenten Geächteten noch hohe Strafgelder.
de.wikipedia.org
Die Bürgerrechte hat er auf Lebenszeit verloren, er ist ein Geächteter.
de.wikipedia.org
Der König übergibt ihnen Geschenke, sein Siegel und die Anweisung, der Sheriff solle ihm den in einstweilen sichere Verwahrung genommenen Anführer der Geächteten überstellen lassen.
de.wikipedia.org
Mit dieser Tat wurde er endgültig zum Geächteten.
de.wikipedia.org
Durch die Unzugänglichkeit der Verstecke in den Wäldern, den gekonnten Umgang mit Waffen, Listenreichtum und geschickte Verkleidung können die ihrem Anführer treu verbundenen Geächteten den Kampf mit der Obrigkeit bestehen.
de.wikipedia.org
Da der Geächtete nicht mehr zur zivilen Gesellschaft gehörte, war diese von sämtlichen Pflichten dem Geächteten gegenüber befreit.
de.wikipedia.org
Ein Geächteter oder Gesetzloser () ist eine Person, die im Zustand der Verfemung lebt.
de.wikipedia.org
Mit ihnen verließen etwa vierhundert Anhänger den Bund der Geächteten.
de.wikipedia.org
Als Revolutionär war er einer der führenden Vertreter des Bundes der Geächteten.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste