Übersetzungen für „Glose“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

lo̱se ADJ

lose

松散的 sōngsǎnde , 松动的 sōngdòngde

bei ihm ist eine Schraube lose

他头脑不正常

lose

散装的 sǎnzhuāngde , 零碎的 língsuìde

lose Ware

散装商品零售货

lose

散页的 sǎnyède , 活页的 huóyède

lose Blätter

活页纸

lose

任性的 rènxìngde , 戏弄的 xìnòngde

lose Reden führen

讲话随便

jdm einen losen Streich spielen

肆意捉弄某人

Glọcke <-, -n> SUBST f

Glocke

钟 zhōng

Glocke

铃 líng

Glocke

钟状物(盖、罩、帽等) zhōngzhuàngwù

Glọtze <-, -n> SUBST f

Glotze

电视机(俗称) diànshìjī

Xylo̱se SUBST f inv

Xylose

木糖 mùtáng

Flọsse <-, -n> SUBST f

Flosse

鱼鳍 yúqí

Flosse

(游泳、潜水用的)脚蹼 jiǎopǔ

Gla̱ser <-s, -> SUBST m

Glaser

装配玻璃工人 zhuāngpèi bōlí gōngrén , 玻璃装配工 bōlí zhuāngpèigōng

lo̱sen VERB intr

losen

抽签决定 chōuqiān juédìng , 抓阄 zhuājiū

um etw losen

为决定某事抽签

wir losten, wer zuerst fahren sollte

我们抽签决定该谁先去

glọtzen VERB intr

glotzen

呆视 dāishì

glä̱sern ADJ

gläsern

玻璃制的 bōlízhìde

gläsern

(眼睛等)无神的 wúshénde , 没有神采的 méiyǒu shéncǎi de , 呆滞的 dāizhìde

gläsern

发出叮当响声的 fāchū dīngdāng xiǎngshēng de , 作丁当响的 zuò dīngdāngxiǎng de

Klosẹtt <-s, -e> SUBST nt

Klosett

厕所 cèsuǒ

Klosett

抽水马桶 chōushuǐ mǎtǒng

globa̱l ADJ

global

全(地)球的 quán qiúde , 全世界的 quánshìjiède

global

整体的 zhěngtǐde

global

大致的 dàzhìde , 总体的 zǒngtǐde

Glo̱bus <-/ -es, -se> SUBST m

Globus

地球仪 dìqiúyí

Mimo̱se <-, -n> SUBST f

Mimose

含羞草(属) hánxiūcǎo

re̱glos ADJ

reglos

不动的 bùdòngde , 静止的 jìngzhǐde

Glọtzkiste SUBST f

Glotzkiste → Glotze

Siehe auch: Glotze

Glọtze <-, -n> SUBST f

Glotze

电视机(俗称) diànshìjī