Übersetzungen für „Grimmmärchen“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Zịmmermädchen SUBST nt

Zimmermädchen

(旅馆o.住宅中的)女服务员 nǚfúwùyuán , 侍女 shìnǚ

Grimạsse <-, -n> SUBST f

Grimasse

怪相 guàixiàng , 鬼脸 guǐliǎn

Grimassen schneiden [oder machen]

作怪相，扮鬼脸

Vọlksmärchen SUBST nt

Volksmärchen

民间童话 mínjiān tónghuà

schnạrchen VERB intr

schnarchen

打鼾 dǎhān , 打呼噜 dǎhūlu

Demarche <-, -n> [...ˈmarʃə] SUBST f

Demarche

外交步骤 wàijiāo bùzhòu , 外交措施 wàijiāo cuòshī

gehọrchen VERB intr

gehorchen

服从 fúcóng , 听从 tīngcóng

einem Befehl gehorchen

服从命令

Mä̱rchen <-s, -> SUBST nt

Märchen

童话 tónghuà , 神话故事 shénhuà gùshì

Märchen

谎言 huǎngyán , 无稽之谈 wújī zhī tán

Erzähle mir doch keine Märchen!

别给我瞎扯了!

Grieche <-n, -n> SUBST m

Grieche

希腊人 xīlà rén

dụrchmachen VERB trans

durchmachen

结业 jiéyè

die Grundschule durchmachen

上完小学

durchmachen

经受 jīngshòu , 遭受 zāoshòu

eine Wandlung durchmachen

经历一变化(过程)

Menạrche SUBST f inv

Menarche

第一次月经 dìyīcì yuèjīng , 初经 chūjīng

Researcher <-s, -> [rɪˈsəːtʃɐ] SUBST m

Researcher

(市场和民意)调研员 diāoyányuán