Übersetzungen für „Häftlingskleidung“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Ạlltagskleidung SUBST f

Alltagskleidung

(平时)上班穿的衣服 (píngshí) shàngbān chuān de yīfu

Ụnterkleidung SUBST f

Unterkleidung

内衣 nèiyī

Trauerkleidung SUBST f

Trauerkleidung

丧服 sāngfú

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Diese Häftlinge hatten freien Zugang zu Büchern und Schreibzeug, mussten keine Häftlingskleidung tragen und konnten Besucher empfangen.

de.wikipedia.org

Für die Häftlinge bedeutete das die Trennung von den Angehörigen; Häftlingskleidung, Abscheren der Haare und Verlust der Privatsphäre wirkten wie ein Schock.

de.wikipedia.org

Beide trennten den gelben Judenstern ab und ließen nur das rote Dreieck (politische Gefangene) an ihrer Häftlingskleidung.

de.wikipedia.org

Anfangs wurde die Häftlingskleidung alle ein bis zwei Wochen gewaschen, später nicht mehr.

de.wikipedia.org

Im Kapitänsspiel mussten die Kandidaten in gestreifter Häftlingskleidung das Seil, an das sie gebunden waren, mit einer Feile durchtrennen.

de.wikipedia.org

Zündel führt das Kamerateam durch sein Büro und führt anhand diverser Utensilien, wie eine nachgeahmte KZ-Häftlingskleidung, die er bei einem Haftantritt trug, Demoschilder und Ton- und Bildmaterial seine Ideologie vor.

de.wikipedia.org

Die dünne Häftlingskleidung schützte nicht vor Nässe und Kälte.

de.wikipedia.org

Sie wurden in den Lagern mit einem schwarzen Winkel auf der Häftlingskleidung markiert.

de.wikipedia.org

Nun sieht er sich als gesuchter Verbrecher, flüchtet vor imaginären Verfolgern auf Häuserdächer und wähnt sich am Ende in Häftlingskleidung im Gefängnis.

de.wikipedia.org

Er wurde beschimpft und beleidigt, kahl geschoren und bekam Häftlingskleidung, die ihm viel zu klein und zu eng war.

de.wikipedia.org