Deutsch » Chinesisch
Meintest du vielleicht: Heimlichkeit , Herrlichkeit , Höflichkeit , Sachlichkeit , Ehrlichkeit , Möglichkeit , Nützlichkeit , Wirklichkeit , Zärtlichkeit , Ähnlichkeit , Bequemlichkeit , Menschlichkeit , Persönlichkeit , Gemütlichkeit , Pünktlichkeit , Hausarbeit , Häufigkeit und häuslich

Heimlichkeit <-, -en> SUBST f

Hö̱flichkeit <-, -en> SUBST f

Hẹrrlichkeit <-, -en> SUBST f

Sạchlichkeit <-> SUBST f

Wịrklichkeit <-, -en> SUBST f

Zä̱rtlichkeit <-, -en> SUBST f

E̱hrlichkeit SUBST f inv

Mö̱glichkeit <-, -en> SUBST f

Nụ̈tzlichkeit SUBST f inv

Ä̱hnlichkeit <-, -en> SUBST f

Beque̱mlichkeit <-, -en> SUBST f

Mẹnschlichkeit SUBST f inv

Persö̱nlichkeit <-, -en> SUBST f

Gemü̱tlichkeit SUBST f inv

Pụ̈nktlichkeit <-> SUBST f

häuslich ADJ

Hausarbeit SUBST f

Häufigkeit <-, -en> SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In den 1920er und 1930er Jahren, als die elektrischen Haushaltsgeräte allmählich eingeführt wurden, begriff man die Welt der Häuslichkeit (Reproduktionssphäre) als eine rein weibliche.
de.wikipedia.org
Die palliativmedizinische Versorgung kann dabei sowohl unter stationären Bedingungen im Krankenhaus oder einer stationären Pflegeeinrichtung (Hospiz oder Pflegeheim) als auch unter ambulanten Bedingungen in der Häuslichkeit erfolgen.
de.wikipedia.org
Als Milieus finden sich private Häuslichkeit (Interieurs), aber auch Gesellschaften im Freien oder Orte öffentlicher Geselligkeiten, wie zum Beispiel in Darstellungen von Personen im Theater oder im Kaffeehaus.
de.wikipedia.org
Im vierten Buch ist von der Häuslichkeit des Kaufmanns, seiner Sparsamkeit, der Kleidung und der Erziehung der Kinder die Rede.
de.wikipedia.org
Für pflegende Angehörige gibt es eigene Kinästhetik-Programme mit Grund- und Aufbaukursen sowie individuellen Schulungen in der Häuslichkeit, die am Pflegebedarf des Angehörigen orientiert sind.
de.wikipedia.org
Schließlich kehrt sie aber in ihre bescheidene Häuslichkeit, zu Heim und Herd, zu Mann und Kind, zurück.
de.wikipedia.org
In der abendländischen Kultur werden mit tugendhaften Frauen vor allem die Eigenschaften Häuslichkeit, Sparsamkeit und Keuschheit verbunden.
de.wikipedia.org
Erneut traten Probleme in der Ehe sowie Schwierigkeiten in der Beziehung zu seinen Kindern auf, verbunden mit einem Gefühl, sich in einer Falle der Häuslichkeit zu befinden.
de.wikipedia.org
Eine gute Erziehung galt als Basis vornehmer Häuslichkeit; die Tätigkeit der Gouvernante überlappte sich eng mit der Rolle einer Mutter.
de.wikipedia.org
Das Bürgertum zog sich in die Häuslichkeit des Biedermeier zurück.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Häuslichkeit" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Häuslichkeit" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste