Übersetzungen für „Höckergans“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Họcker <-s, -> SUBST m

Hocker

凳子 dèngzi

I . họcken VERB intr

hocken

蹲 dūn , 蹲坐 dūnzuò

hocken

蛰居 zhéjū , 久坐于(某处) jiǔ zuò yú

er hockt den ganzen Tag daheim [oder zu Hause]

他整天呆在家里

II . họcken VERB refl

hocken

蹲 dūn , 蹲坐 dūnzuò

Lọckerung <-, -en> SUBST f

Lockerung

放松 fàngsōng , 松弛 sōngchí , 松动 sōngdòng

lọckerlassen* VERB intr

lockerlassen

(多用于否定句)放松 fàngsōng

lockerlassen

放弃 fàngqì , 让步 ràngbù

wir dürfen jetzt nicht lockerlassen

我们现在不能屈服

Hockey <-s> [ˈhɔki] SUBST nt

Hockey

曲棍球 qūgùnqiú

Ü̱bergang <-(e)s, ̶̈ e> SUBST m

Übergang

越过 yuèguò , 通过 tōngguò

Übergang

通道 tōngdào

Übergang

人行横道 rénxíng-héngdào

Übergang

过渡 guòdù

Übergang

转变 zhuǎnbiàn , 转换 zhuǎnhuàn

Ụntergang <-s, ̶̈ e> SUBST m

Untergang

下落 xiàluò

Untergang

衰亡 shuāiwáng , 灭亡 mièwáng , 没落 mòluò

Untergang

沉没 chénmò

Niedergang <-(e)s> SUBST m

Niedergang

没落 mòluò , 衰退 shuāituì , 衰落 shuāiluò

lọckermachen VERB trans

lockermachen

掏(钱) tāo , 付(款) fù