Übersetzungen für „Heiltrunk“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Heilung <-, -en> SUBST f

Heilung

治疗 zhìliáo , 疗程 liáochéng

Heilung

痊愈 quányù , 复元 fùyuán

La̱betrunk SUBST m

Labetrunk

提神饮料 tíshén yǐnliào , 清凉饮料 qīngliáng yǐnliào

Heilkraft SUBST f

Heilkraft

疗效 liáoxiào , 药效 yào xiào

Heilkraut SUBST nt

Heilkraut

药草 yàocǎo

Heilkunde SUBST f inv

Heilkunde

医学 yīxué , 医术 yīshù

Trụnk <-(e)s> SUBST m

Trunk

酒癖 jiǔpǐ , 酒瘾 jiǔyǐn

I . heilen VERB trans

heilen

治愈 zhì yù , 治好 zhìhǎo , 使恢复健康 shǐ huīfù jiànkāng

eine Krankheit [einen Patienten] heilen

治愈一种疾病[一个病人]

II . heilen VERB intr +haben, sein

heilen

愈合 yùhé , 痊愈 quányù

Heiland <-(e)s, -e> SUBST m

Heiland

救世主(耶稣) jiùshìzhǔ

Heiland

耶稣基督 Yēsū jīdū

Seiltanz SUBST m

Seiltanz

走钢丝 zǒugāngsī