Übersetzungen für „Humidor“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Humo̱r <-s, -e> SUBST m

Humor

幽默 yōumò , 诙谐 huīxié

Humor

幽默感 yōumògǎn

Hụmmer <-s, -> SUBST m

Hummer

大螯虾 dà’áoxiā

Tu̱mo̱r <-s, ...o̱ren> SUBST m

Tumor

肿瘤 zhǒngliú

Kọrridor <-s, -e> SUBST m

Korridor

走廊 zǒuláng , 过道 guòdào , 回廊 huíláng

Korridor

(连接飞地o.海洋的)走廊地带 zǒuláng dìdài

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Das historische Ladengeschäft wurde modernisiert und um einen begehbaren Humidor erweitert, ansonsten jedoch nahezu im alten Stil unverändert erhalten.

de.wikipedia.org

Inzwischen gibt es über 40 Formate, dazu Humidore sowie weitere Accessoires.

de.wikipedia.org

Ein guter Humidor zeichnet sich vor allem dadurch aus, dass er eine konstante (tropische) Luftfeuchtigkeit im Inneren halten kann.

de.wikipedia.org

Sind ein Humidor und sein Inhalt zu trocken geworden, kann das Aroma der Zigarren dauerhaft Schaden genommen haben.

de.wikipedia.org

Humidore sind mit einem Befeuchtungssystem ausgestattet, das die relative Luftfeuchtigkeit im empfohlenen Bereich von 68 bis 75 % stabilisieren sollte.

de.wikipedia.org

In Humidoren sollte ein Innenfurnier aus spanischem Zedernholz verwendet werden.

de.wikipedia.org

Longfillerzigarren werden bei 18 bis 20 °C und circa 68 bis 75 % Luftfeuchtigkeit in Humidoren gelagert.

de.wikipedia.org

Die Luftfeuchtigkeit in Humidoren kann man auch mit einem elektrischen Befeuchter einstellen, der durch einen Hygrostaten gesteuert wird.

de.wikipedia.org

Daneben wird Propandiol in wässriger Lösung in den Befeuchtungssystemen von Humidoren verwendet (relative Luftfeuchte über 70 %).

de.wikipedia.org

Das erfordert meist einen größeren Humidor, wie im Bild rechts zu sehen ist.

de.wikipedia.org