Übersetzungen für „Hypotaxe“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Hypothe̱se <-, -n> SUBST f

Hypothese

假定 jiǎdìng , 假设 jiǎshè

Hypothese

前提 qiántí

Hypothe̱k <-, -en> SUBST f

Hypothek

典质 diǎnzhì , 抵押 dǐyā

Surtaxe <-, -n> [zyrˈtaks] SUBST f

Surtaxe

附加税 fùjiāshuì

Hypno̱se <-, -n> SUBST f

Hypnose

催眠(状态) cuīmián

Sỵntax <-, -en> SUBST f

Syntax

句法 jùfǎ

Ökotage [økɔˈtaʒə] SUBST f

Ökotage

为防止环境污染而采取的抵抗行动 wéi fángzhǐ huánjìng wūrǎn ér cǎiqǔ de dǐkàng xíngdòng

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Das Gegenteil der Parataxe ist die Hypotaxe, eine Zwischenform zwischen beiden die asymmetrische Koordination.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zur Hypotaxe steht die Parataxe.

de.wikipedia.org