Übersetzungen für „Hypothyreose“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Hypothe̱se <-, -n> SUBST f

Hypothese

假定 jiǎdìng , 假设 jiǎshè

Hypothese

前提 qiántí

Hypothe̱k <-, -en> SUBST f

Hypothek

典质 diǎnzhì , 抵押 dǐyā

hypothe̱tisch ADJ

hypothetisch

假定的 jiǎdìngde , 假设的 jiǎshède

Hypno̱se <-, -n> SUBST f

Hypnose

催眠(状态) cuīmián

Apothe̱ke <-, -n> SUBST f

Apotheke

药房 yàofáng , 药店 yàodiàn

Apotheke

药包 yàobāo , 药箱 yàoxiāng

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Zu den Ursachen zählen unter anderem Gendefekte und hormonaktive Tumoren der Hypophyse und die Hypothyreose.

de.wikipedia.org

So wurden Hypothyreose, Mangel an Wachstumshormon und Hypophyseninsuffizienz beobachtet.

de.wikipedia.org

Zu einer Erniedrigung des Herzindex kommt es bei einer Hypovolämie, im kardiogenen Schock, bei einer Hypothyreose und bei einer Herzinsuffizienz.

de.wikipedia.org

Bei der angeborenen Hypothyreose ist die lebenslange Gabe von Thyroxin notwendig.

de.wikipedia.org

Das Gegenteil der Hyperthyreose, ein Mangel an Schilddrüsenhormonen, wird als Hypothyreose (Schilddrüsenunterfunktion) bezeichnet.

de.wikipedia.org

Im Falle einer erworbenen Hypothyreose kann beim Kind nach etwa 2 Jahren ein vier- bis sechswöchiger Auslassversuch unternommen werden.

de.wikipedia.org

Ebenso führt die mütterliche Hypothyreose zu erhöhten Abortraten.

de.wikipedia.org

Ein kalter Knoten ohne gleichzeitige Hypothyreose ist häufig ein Zufallsbefund bei beispielsweise gleichzeitig vorhandener Struma, oder er wird vom Patienten selbst ertastet.

de.wikipedia.org

Dieses wurde zur Behandlung von Hypothyreose, der angeborenen oder erworbenen Schilddrüsenunterfunktion, angewendet.

de.wikipedia.org

Im Vordergrund stehen Zeichen der Schilddrüsenunterfunktion, siehe Hypothyreose#Klinisches Bild.

de.wikipedia.org