Übersetzungen für „Justizgebäude“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Justi̱zbeamte SUBST m/f

Justizbeamte

(按形容词变化)法官 fǎguān , 司法官员 sīfǎ guānyuán

Justi̱zbehörde SUBST f

Justizbehörde

司法当局 sīfǎ dāngjú , 司法机构 sīfǎ jīgòu

Justi̱zirrtum SUBST m

Justizirrtum

(法庭的)错判 cuò pàn , 误判 wù pàn

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Ursprünglich existierte ein unterirdischer Gang zwischen Justizgebäude und Gefängnis, der mit Abbruch des Gefängnisses in den 1960er Jahren entfernt wurde.

de.wikipedia.org

Die Nutzung des Palas als Justizgebäude hielt an.

de.wikipedia.org

Der Bau wird auch heute noch als Justizgebäude genutzt.

de.wikipedia.org

Auf dieser ehemaligen Bahnanlage (alter Hauptbahnhof und Vorfeld) entstanden in den 1960er Jahren mehrere einheitlich gestaltete Justizgebäude und ein Finanzamt, die 2014 abgerissen wurden.

de.wikipedia.org

Die Bastionen wurden mit dem Bau des dortigen neuen Justizgebäudes (1908) großteils abgerissen.

de.wikipedia.org

Die Raumkapazitäten in beiden Justizgebäuden reichten nicht mehr aus, so dass ein Neubau erforderlich wurde.

de.wikipedia.org

Es wurden Polizei- und Justizgebäude und die örtliche Zentrale der Regierungspartei angezündet und die Polizei schoss mit scharfer Munition auf Demonstranten.

de.wikipedia.org

Dort war 1838 die erste Zuckerfabrik gebaut worden, die 1888 stillgelegt und durch das heutige Justizgebäude ersetzt wurde.

de.wikipedia.org

Die repräsentative Seite des Justizgebäudes erstreckt sich entlang der Nussallee.

de.wikipedia.org

Heute ist das einstöckige Justizgebäude weitgehend im Zustand der Renovierung in den 1860er Jahren erhalten.

de.wikipedia.org