Übersetzungen für „Kinnriemen“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Striemen <-s, -> SUBST m

Striemen

伤痕 shānghén , 淤痕 yūhén , 血痕 xiěhén

Tra̱griemen SUBST m

Tragriemen

(皮)背带 bēidài

Riemen <-s, -> SUBST m

Riemen

皮带 pídài

Riemen

桨 jiǎng

Schu̱hriemen SUBST m

Schuhriemen

鞋带 xiédài

Treibriemen SUBST m

Treibriemen

传动带 chuándòngdài

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Weitere Ausrüstungsgegenstände wie Beinschutz, Gamaschen, Beinschoner, oder Kinnriemen aus Draht sind verboten.

de.wikipedia.org

Am weichsten wirkt die englische Hackamore, bei der an seitlichen Metallkreuzen mit kurzen gebogenen Anzügen Nasen-, Backen-, Kinnriemen und Zügel befestigt sind.

de.wikipedia.org

An dem vorderen Klappenteil wurde nach dem Öffnen der Druckknöpfe ein schwarzer Kinnriemen aus einem elastischen Stoff sichtbar.

de.wikipedia.org

An einem sechsspeichigen Rad sind Nasen-, Backen- und Kinnriemen sowie Zügel befestigt.

de.wikipedia.org

Der Kinnriemen wurde bei der Offiziersausführung aus zwei verdrehten Aluminiumbändern gefertigt, die an der Seite mit zwei weißen 13 mm großen Metallknöpfen befestigt waren.

de.wikipedia.org

Ein Lederriemen, der als Nasen- und Kinnriemen dient, wird durch dafür vorgesehene Schlaufen am Backenstück gezogen, ähnlich wie beim Fahrzaum.

de.wikipedia.org

Der vormals getragene Helm entsprach einem Arbeitsschutzhelm, jedoch mit Kinnriemen.

de.wikipedia.org

Ohne geschlossenen Kinnriemen hat der Helm keine ausreichende Schutzwirkung, da er sich bei einem Unfall vom Kopf lösen kann.

de.wikipedia.org

Im Bereich des Gesichtsfeldes verjüngt sich der Schutz auf rund 4 Zentimeter Breite und kann als Kinnriemen unter das Kinn gezogen werden.

de.wikipedia.org

Moderne Fassungen haben einen schwarzen Lederschirm, über dem ein hochgeklappter Kinnriemen verläuft.

de.wikipedia.org