Übersetzungen für „Kordialität“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Modalitä̱t <-, -en> SUBST f

Modalität

方式 fāngshì , 方法 fāngfǎ , 情况 qíngkuàng

Formalitä̱t <-, -en> SUBST f

Formalität

表面形式 biǎomiàn xíngshì

Formalität

惯例 guànlì , 手续 shǒuxù

Kollegialität SUBST f inv

Kollegialität

同心 tóngxīn , 一致 yīzhì , 同事间的团结 tóngshì jiān de tuánjié

Kollegialität

友情 yǒuqíng

Spezialitä̱t <-, -en> SUBST f

Spezialität

特性 tèxìng

Spezialität

专业 zhuānyè , 专长 zhuāncháng

Spezialität

爱好 àihào

Spezialität

特色 tèsè , 特产 tèchǎn

Spezialität

名菜 míngcài

Bestialitä̱t <-, -en> SUBST f

Bestialität

残暴 cánbào , 残忍 cánrěn , 兽行 shòuxíng , 兽性 shòuxìng

Realitä̱t <-, -en> SUBST f

Realität

现实 xiànshí , 真实 zhēnshí

Realität

事实 shìshí , 实际情况 shíjì qíngkuàng

von den Realitäten ausgehen

从实际出发

Loyalitä̱t SUBST f inv

Loyalität

正直 zhèngzhí , 正派 zhèngpài

Loyalität

守法 shǒufǎ

Loyalität

忠诚 zhōngchéng

Irrealitä̱t <-, -en> SUBST f

Irrealität

不现实的 bù xiànshíde , 非真实性 fēi zhēnshíxìng

Brutalitä̱t <-> SUBST f

Brutalität

残忍 cánrěn , 野蛮 yěmán , 蛮横 mánhèng

Brutalität

暴行 bàoxíng

Tọpqualität SUBST f

Topqualität

最好的质量 zuìhǎode zhìliàng

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Alles war versippt, verschwägert, und die Kordialität, die Familienzugehörigkeit mußte natürlich die Aufrechterhaltung der Disziplin erschweren.

de.wikipedia.org