Übersetzungen für „Krinolinen“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Krimina̱lpolizei SUBST f (缩写 Kri̱po)

Kriminalpolizei

刑警队 xíngjǐngduì

verneinen VERB trans

verneinen

否定 fǒudìng , 否认 fǒurèn , 拒绝 jùjué

erscheinen* VERB intr +sein

erscheinen

出现 chūxiàn , 到场 dàochǎng

erscheinen

显得 xiǎnde , 出版 chūbǎn , 发表 fābiǎo

wöchentlich erscheinen

每周出版

Mandoli̱ne <-, -n> SUBST f

Mandoline

曼陀林(琴) màntuólín

krịminell ADJ

kriminell

犯罪的 fànzuìde , 犯法的 fànfǎde

kriegen VERB trans

kriegen

得到 dédào , 获得 huòdé , 收到 shōudào

einen Orden kriegen

得到一枚勋章

einen Mann [eine Frau] kriegen

嫁[娶]了一个丈夫[妻子]

etw geschenkt kriegen

收到别人送的东西

kriegen

捉住 zhuōzhù , 抓住 zhuāzhù

Sinolo̱ge <-n, -n> SUBST m

Sinologe

汉学家 hànxuéjiā

kriechen* VERB intr +sein

kriechen

爬 pá , 爬行 páxíng , 匍匐而行 púfú ér xíng

auf allen vieren kriechen

四肢爬行

kriechen

卑躬屈膝 bēi gōng qū qī

kriechen

阿谀奉承 ēyú fèngcheng

vor jdm kriechen

对某人卑躬屈膝

jdm in den Arsch kriechen

向某人谄媚，拍某人马屁

krimina̱l ADJ

kriminal

刑事上的 xíngshìshangde

kriminal

犯刑事罪的 fàn xíngshìzuì de

Kri̱tiker <-s, -> SUBST m

Kritiker

批评家 pīpíngjiā , 评论家 pínglùnjiā