Übersetzungen für „Leitmotto“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Leitmotiv SUBST nt

Leitmotiv

主题 zhǔtí , 中心思想 zhōngxīn sīxiǎng

Leitmotiv

主旋律 zhǔxuánlǜ

Leitsatz SUBST m

Leitsatz

指导方针 zhǐdǎo fāngzhēn , 指导原则 zhǐdǎo yuánzé

Mọtto <-s, -s> SUBST nt

Motto

格言 géyán , 座右铭 zuòyòumíng

Motto

题词 tící , 警句 jǐngjù

Lọtto <-s, -s> SUBST nt

Lotto

(儿童)盖牌游戏 gài pái yóuxì

Lotto

数码奖券抽彩 shùmǎ jiǎngquàn chōucǎi

Librẹtto <-s, -s / ...tti> SUBST nt

Libretto

歌剧剧本 gējù jùběn , (歌剧的)歌词 gēcí í

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Ein Leitmotto hierbei lautet „Wer lesen kann, lernt leichter“.

de.wikipedia.org

Dem Leitmotto „Potentiale erkennen & entwickeln“ widmet Andreas Steinhübel sich mit einem Professionsverbund eigenständiger Beraterpersönlichkeiten in den Produkten Einzelcoaching, Assessments und Potentialdiagnostik sowie psychologische Weiterbildungen für Fach- und Führungskräfte.

de.wikipedia.org

Sein Leitmotto: jungen Menschen abseits von Klischees die Welt so zeigen, wie sie ist.

de.wikipedia.org

Seit 2013 arbeitet das Gymnasium unter dem pädagogischen Leitmotto „aus Tradition mit Verantwortung in deine Zukunft“.

de.wikipedia.org

Das Leitmotto der Show war 2011: 100 Jahre bulgarische Luftfahrt.

de.wikipedia.org