Übersetzungen für „Lunchbox“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Lunch <-(e)s / -, -e(s) / -e> [lʌntʃ] SUBST m

Lunch

午餐 wǔcān , 便餐 biàncān

Lụnchpaket SUBST nt

Lunchpaket

午餐盒饭 wǔcān héfàn

Jukebox <-, -es> [ˈd͜ʒuːkbɔːks] SUBST f

Jukebox

自动电唱机(丢进硬币即放唱片) zìdòng diànchàngjī

Musi̱kbox SUBST f

Musikbox

投币自动唱机 tóu bì zìdòng chàngjī

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In der Schule war seine Lieblingszeit die Mittagszeit, in der er neugierig in seine Lunchbox schauen konnte, um zu sehen, was er zum Mittagessen haben werde.

de.wikipedia.org

Durch den vermehrten Einsatz von Strahlflugzeugen auf europäischen Strecken wurden die Flugzeiten dermassen verkürzt, dass die Bordverpflegung aus Zeitmangel angepasst werden musste: Auf gewissen Kurzstrecken wurde neu eine Lunchbox abgegeben.

de.wikipedia.org

An diesem Tag lässt sie ihm keine Lunchbox zukommen.

de.wikipedia.org

Es war die japanische Form einer Lunchbox.

de.wikipedia.org

Ausserdem wurde die Abgabe von Lunchboxen durch einen Plateau-Service ersetzt.

de.wikipedia.org