Übersetzungen für „Mahnkosten“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Me̱hrkosten SUBST Pl

Mehrkosten

额外费用 éwài fèiyòng , 额外开支 éwài kāizhī

Ụnkosten SUBST Pl

Unkosten

费用 fèiyong , 杂费 záfèi , 开支 kāizhī

sich in Unkosten stürzen

花很多钱，开支巨大

Baukosten SUBST Pl

Baukosten

建筑费用 jiànzhù fèiyong , 建筑造价 jiànzhù zàojià

Ne̱benkosten SUBST Pl

Nebenkosten

额外费用 éwài fèiyòng , 附加费用 fùjiā fèiyòng

Nebenkosten

杂项费用 záxiàng fèiyòng

Grẹnzkosten SUBST Pl

Grenzkosten

边际成本 biānjì chéngběn

Ịstkosten SUBST Pl

Istkosten

实际成本 shíjì chéngběn

Staatskosten SUBST Pl

Staatskosten

政府费用 zhèngfǔ fèiyong , 公费 gōngfèi

Zu̱satzkosten SUBST Pl

Zusatzkosten

额外费用 éwài fèiyòng

Zusatzkosten

追加成本 zhuījiā chéngběn

Ạbladekosten SUBST Pl

Abladekosten

卸货费用 xièhuò fèiyòng

Wạrtungskosten SUBST Pl

Wartungskosten

维修费 wéixiūfèi

Kọntokosten SUBST Pl

Kontokosten

银行手续费 yínháng shǒuxùfèi

Bẹrgekosten SUBST Pl

Bergekosten

救助费用 jiùzhù fèiyòng , 打捞费用 dǎlāo fèiyòng

Reisekosten SUBST Pl

Reisekosten

出差费用 chūchāi fèiyong , 旅费 lǚfèi

Ạnkaufskosten SUBST Pl

Ankaufskosten

采购成本 cǎigòu chéngběn

Ma̱hnbrief SUBST m

Mahnbrief

(债权人的)催讨信 cuītǎoxìn , 催讨书 cuītǎoshū , 催询单 cuīxúndān

Sẹlbstkosten SUBST Pl

Selbstkosten

成本 chéngběn

Verkaufskosten SUBST Pl

Verkaufskosten

营业费 yíngyèfèi

Konstạntkosten SUBST Pl

Konstantkosten

固定成本 gùdìng chéngběn

Leitungskosten SUBST Pl

Leitungskosten

管理费 guǎnlǐfèi

Wẹrbungskosten SUBST Pl

Werbungskosten

广告费 guǎnggàofèi

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Damit Mahnkosten erstattungsfähig sind, muss die mit Kosten verbundene Mahnung aus wirtschaftlicher Sicht eines vernünftig denkenden Gläubigers zweckmäßig und notwendig sein.

de.wikipedia.org

Da die Pauschale ab Verzug in voller Höhe unabhängig von der tatsächlichen Schadenshöhe (z. B. Mahnkosten) entsteht, besteht ein finanzieller Anreiz, die vorgerichtliche Mahnung selbst, ohne Anwalt oder Inkassobüro, durchzuführen.

de.wikipedia.org