Übersetzungen für „Marmelente“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Marmela̱de <-, -n> SUBST f

Marmelade

果酱 guǒjiàng

Mạstente SUBST f

Mastente

喂肥的鸭 wèiféide yā , 填鸭 tiányā

siebente

siebente → siebte

Siehe auch: s_CDMBB_ie_CDMBE_bte

siebte NUM

siebte

第七 dìqī

(wie) im siebten Himmel sein

感到飘飘然，犹如置身感到幸福极了)

mạrmorn ADJ

marmorn

大理石制的 dàlǐshízhìde

marmorn

像大理石的 xiàng dàlǐshí de

marmorn

光洁的 guāngjiéde

Rẹnte <-, -n> SUBST f

Rente

养老金 yǎnglǎojīn , 退休金 tuìxiūjīn , 社会保险金 shèhuì bǎoxiǎnjīn

in [oder auf] Rente gehen

退休

in Rente sein

享受退休金

Rente

利息 lìxī , 红利 hónglì

von Renten leben

靠利息为生

Détente [deˈtãːt] SUBST f inv

Détente

(国家间关系的)缓和 huǎnhé

Mari̱ne <-, -n> SUBST f

Marine

海军 hǎijūn

Marine

舰队 jiànduì

Maro̱ne <-, -n / ...ni> SUBST f

Marone

(炒过的)栗子 lìzi

markạnt ADJ

markant

显著的 xiǎnzhùde , 显目的 xiǎnmùde

markant

特出的 tèchūde , 有特征的 yǒu tèzhēng de

mạrkten VERB intr

markten

交易 jiāoyì , 买卖 mǎimai

markten

讨价还价 tǎo jià huán jià

Marọtte <-, -n> SUBST f

Marotte

怪癖 guàipǐ

Marotte

幻想 huànxiǎng , 古怪的想法 gǔguàide xiǎngfǎ , 奇想 qíxiǎng

I . mạrtern VERB trans

martern

拷问 kǎowèn , 拷打 kǎodǎ , 刑讯 xíngxùn

jdn zu Tode martern

将某人拷打致死

martern

使痛苦 shǐ tòngkǔ , 折磨 zhémó

jdn bis aufs Blut martern

百般折磨某人

II . mạrtern VERB refl

martern

折磨 zhémó , 煎熬 jiān'áo

Margari̱ne <-> SUBST f

Margarine

人造黄油 rénzào huángyóu , 麦淇淋 màiqílín

Mạrketing <-(s)> SUBST nt

Marketing

销售学 xiāoshòuxué