Übersetzungen für „Masse-Leistungs-Verhältnis“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Ạrbeitsverhältnis SUBST nt

Arbeitsverhältnis

劳动条件 láodòng tiáojiàn

Arbeitsverhältnis

雇佣关系 gùyōng guānxì

Mịssverhältnis <-ses, -se> SUBST nt

Missverhältnis

不相称 bù xiāngchèn , 不相配 bù xiāngpèi , 比例失调 bǐlì shītiáo

Eigentumsverhältnis SUBST nt

Eigentumsverhältnis

所有制关系 suǒyǒuzhì guānxì

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Das Leistungsgewicht (auch Masse-Leistungs-Verhältnis) ist der Quotient aus der Masse und der Leistung eines Fahrzeugs, eines Motors, eines Akkus, einer Maschine oder bei Mensch und Tier.

de.wikipedia.org

Bei Flugzeugen bedeutet ein geringes Masse-Leistungs-Verhältnis bzw. hohes Schub-Gewicht-Verhältnis eine höhere Steigleistung sowie eine kürzere Startrollstrecke.

de.wikipedia.org

Alle RTGs werden seitdem für einen Wiedereintritt und ein Explodieren der Rakete auf der Startrampe ausgelegt, was das Masse-Leistungs-Verhältnis jedoch drastisch verschlechterte und die Kosten in die Höhe trieb.

de.wikipedia.org

Der wichtigste Nachteil (außer gegebenenfalls dem Umrüstungspreis) ist das schlechtere Masse-Leistungs-Verhältnis der Dieselmotoren.

de.wikipedia.org

Das Masse-Leistungs-Verhältnis lässt sich durch eine hohe Induktion und damit mittels hochwertigem, bei Blechen texturiertem Kernmaterial verbessern.

de.wikipedia.org

Gegenüber Kernreaktoren besitzen Radionuklidbatterien auch ein schlechteres Masse-Leistungs-Verhältnis.

de.wikipedia.org