Übersetzungen für „Musterlösung“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Frịstenlösung SUBST f

Fristenlösung

允许的堕胎期限 yǔnxǔde duòtāi qīxiàn

mụstergültig ADJ

mustergültig

模范的 mófànde , 标准的 biāozhǔnde , 可作为榜样的 kě zuòwéi bǎngyàng de , 完美无缺的 wánměi wúquē de

mụstern VERB trans

mustern

打量 dǎliang , 观察 guānchá , 揆度 kuíduó

jdn von oben bis unten mustern

从上到下打量某人

die Truppen mustern

检阅军队

mustern

对(征召入伍者)做体检 duì zuò tǐjiǎn

er wurde gestern gemustert

他昨天作了(征体检体检

Niederlassung <-, -en> SUBST f

Niederlassung

安家 ānjiā , 落户 luòhù

Niederlassung

开业 kāiyè , 开店 kāidiàn

Niederlassung

营业所 yíngyèsuǒ , 分行 fēnháng , 支店 zhīdiàn

Niederlassung

租界 zūjiè , 殖民地 zhímíndì

Mụsterkarte SUBST f

Musterkarte

样品卡 yàngpǐnkǎ , 货样单 huòyàngdān

Mụsterbeispiel SUBST nt

Musterbeispiel

典型例子 diǎnxíng lìzi , 典范 diǎnfàn , 榜样 bǎngyàng

Nụll-Lösung SUBST f

Null-Lösung

零点方案 língdiǎn fāng'àn

va̱terlos ADJ

vaterlos

无父亲的 wú fùqin de

Mụster <-s, -> SUBST nt

Muster

模范 mófàn , 范例 fànlì , 榜样 bǎngyàng

sich an jdm ein Muster nehmen

以某人为榜样

Muster

模式 móshì , 样式 yàngshì

Muster

花样 huāyàng , 图案 tú'àn

Muster

样品 yàngpǐn , 货样 huòyàng

die neuesten Muster anfordern

索取最新的货样

Überlạssung <-> SUBST f

Überlassung

让于 ràng yú , 转让 zhuǎnràng

Überlassung

听凭 tīngpíng , 听任 tīngrèn

Überlassung

委托 wěituō , 交付 jiāofù

Überlassung

沉湎 chénmiǎn

Dienstentlassung SUBST f

Dienstentlassung

免职 miǎnzhí , 退职 tuìzhí

Vo̱rlesung <-, -en> SUBST f

Vorlesung

(大学)讲课 jiǎngkè , 讲座 jiǎngzuò

eine fakultative [obligatorische] Vorlesung

选修[必修]课

eine Vorlesung halten

讲一次课

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Erwartungshorizont unterscheidet sich von einer Musterlösung insofern als er zum einen nicht nur konkrete Lösungen enthalten muss und zum anderen auch Abwägungen bieten kann, welche verschiedenen Schülerlösungen auftreten können.

de.wikipedia.org

Die Musterlösung wird in den pädagogischen Computernetzen der einzelnen Schulen eingesetzt.

de.wikipedia.org