Übersetzungen für „Myasthenie“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Legasthenie <-, -n> SUBST f

Legasthenie

先天性学习困难 xiāntiānxìng xuéxí kùnnan , 先天性读写缺陷 xiāntiānxìng dúxiě quēxiàn

Legastheniker [legasˈteːnikə] SUBST m

Legastheniker

学习上智力差的人 xuéxíshang zhìlì chā de rén

Anästhesie <-, -n> SUBST f

Anästhesie

麻醉 mázuì

eine allgemeine Anästhesie

全身麻醉? quánshēn mázuì?

Kasta̱nie <-, -n> SUBST f

Kastanie

栗子 lìzi

jdm [oder für jdn] die Kastanien aus dem Feuer holen

为某人火中取栗

legasthen [legasˈteːn] ADJ

legasthen

弱智的 ruòzhìde (儿童)先天性智力差的 xiāntiānxìng zhìlì chā de

Ästhe̱tik <-, -en> SUBST f

Ästhetik

美学 měixué

Bru̱thenne SUBST f

Bruthenne

孵蛋的母鸡 fūdànde mǔjī

Manie <-, -n> SUBST f

Manie

狂热 kuángrè

Manie

瘾 yǐn , 嗜好 shìhào

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Test besteht nun darin, zum Nachweis einer okulären Myasthenie den Patienten bei gerader Kopfhaltung einige Minuten nach oben blicken zu lassen.

de.wikipedia.org

Bei der Myasthenie kommt es dabei zum Beispiel zu einer Abnahme der Reizantwort im Laufe von 5–10 (3/s) gleich starken Reizungen, was als Dekrement bezeichnet wird.

de.wikipedia.org