Übersetzungen für „Namenverwechslung“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Verwẹchselung <-, -en> SUBST f

Verwechselung

弄错 nòngcuò , 混淆 hùnxiáo , 弄混 nònghùn

Rẹntenversicherung SUBST f

Rentenversicherung

年金保险 niánjīn bǎoxiǎn , 养老保险 yǎnglǎo bǎoxiǎn

verwẹchseln VERB trans

verwechseln

混淆 hùnxiáo , 将…混同 jiāng … hùntóng , 弄错 nòngcuò

die beiden Schwestern werden oft verwechselt

这姊妹俩经常被搞错

Mạssenversammlung SUBST f

Massenversammlung

群众集会 qúnzhòng jíhuì

Verwịcklung <-, -en> SUBST f

Verwicklung

混乱 hùnluàn , 复杂 fùzá

Verwicklung

纠纷 jiūfēn , 纠缠 jiūchán , 纠葛 jiūgé

Da̱tenverarbeitung SUBST f

Datenverarbeitung

数据处理 shùjù chǔlǐ

Ma̱genverstimmung SUBST f

Magenverstimmung

消化不良 xiāohuà bùliáng , 胃功能失调 wèi gōngnéng shītiáo

Wa̱renverknappung SUBST f

Warenverknappung

缺货 quēhuò