Übersetzungen für „Organträgers“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Organisa̱tor <-s, -en> SUBST m

Organisator

组织者 zǔzhīzhě , 筹办者 chóubànzhě , 举办人 jǔbànrén , 建立者 jiànlìzhě

beạntragen VERB trans

beantragen

申请 shēnqǐng

ein Stipendium [ein Visum] beantragen

申请奖学金[签证]

Wissensecke: Beamtendeutsch

organisato̱risch ADJ

organisatorisch

组织的 zǔzhīde , 组织方面的 zǔzhī fāngmiàn de

Orga̱nbank SUBST f

Organbank

器官库 qìguānkù

Organịsmus <-, ...men> SUBST m

Organismus

有机体 yǒujītǐ , 有机物 yǒujīwù

Organismus

生物体 shēngwùtǐ

Organismus

组织 zǔzhī , 机构 jīgòu

Organisatio̱n <-, -en> SUBST f

Organisation

组织 zǔzhī

Organisation

机构 jīgòu , 团体 tuántǐ

organisieren VERB trans

organisieren

组织 zǔzhī , 布置 bùzhì , 安排 ānpái

organisieren

弄到 nòngdào , 搞到 gǎodào

Orga̱nspender SUBST m

Organspender

献出自己身体某组织的人 xiànchū zìjǐ shēntǐ mǒu zǔzhī de rén

Ho̱senträger SUBST m

Hosenträger

(裤子)背带 bèidài

Wa̱renträger SUBST m

Warenträger

货架 huòjià

Ko̱hlenträger SUBST m

Kohlenträger

运煤工人 yùnméi gōngrén

eintragen* VERB trans

eintragen

运入 yùnrù , 搬入 bānrù

eintragen

登记 dēngjì , 记入 jìrù , 注册 zhùcè

eintragen

产生 chǎnshēng , 带来 dàilái

Bauträger <-s, -> SUBST m

Bauträger

房地产开发公司 fángdìchǎn kāifā gōngsī

davọntragen* VERB trans

davontragen

把…抬(扛提，背走走 bǎ … tái

davontragen

获得 huòdé , 赢得 yíngdé

einen Preis davontragen

获得一份奖金

davontragen

遭到 zāodào

davontragen

遭受 zāoshòu

hereintragen* VERB trans

hereintragen

将…搬进来 jiāng … bānjìnlái