Deutsch » Chinesisch
Meintest du vielleicht: Nachname , Ortsname , Papst , Spitzname und Taufname

Na̱chname <-ns, -n> SUBST m

Ọrtsname SUBST m

Taufname SUBST m

Spịtzname SUBST m

Wissensecke: Französische Kosenamen

Pạpst <(e)s, ̶̈ e> SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Im Gegensatz dazu haben Sprachen in orthodoxen Ländern Entsprechungen für die Heiligennamen der frühen christlichen Kirche und können darum die Mehrzahl der Papstnamen übersetzen.
de.wikipedia.org
Nur zwei Papstnamen sind hebräischer Herkunft.
de.wikipedia.org
Der häufigste Patron eines Papstnamens ist jedoch ein Vorgänger in jüngerer Vergangenheit, dem der neugewählte Papst aus persönlichen Gründen Dankbarkeit erweisen will.
de.wikipedia.org
Der Brauch entstand also ungefähr zeitgleich mit der obligatorischen Annahme eines Papstnamens.
de.wikipedia.org
In nicht-katholischen Ländern und Kulturen werden Papstnamen häufig anderen Sprachen entliehen.
de.wikipedia.org
Als Reaktion auf die Päpste der jüngeren Vergangenheit wurden zahlreiche sehr alte Papstnamen wiederbelebt.
de.wikipedia.org
Wenn der Kaiser den Thron bestieg, wählte er einen Thronnamen (ähnlich dem Papstnamen).
de.wikipedia.org
Dies spiegelt sich auch im gewählten Papstnamen wider.
de.wikipedia.org
Die kulturelle und sprachliche Dominanz eines Staates über einen anderen hat starken Einfluss auf die Namensgebung im dominierten Land, auch im Hinblick auf Papstnamen.
de.wikipedia.org
Im Altertum war es zunächst umgekehrt, dass nur solche Päpste sich neue Papstnamen zulegten, deren zivile Namen zu heidnisch klangen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Papstname" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste