Übersetzungen für „Pedal“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

feuda̱l ADJ

feudal

封建的 fēngjiànde

Pẹndel <-s, -> SUBST nt

Pendel

(钟)摆 bǎi

Pe̱gel <-s, -> SUBST m

Pegel

水标尺 shuǐbiāochǐ , 水(位)尺 shuǐ chǐ

Pegel

水位 shuǐwèi

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

1892 wurde durch P. Furtwängler & Hammer eine Orgel mit 12 Registern, verteilt auf zwei Manuale und ein Pedal, gebaut.

de.wikipedia.org

Die neue Orgel hat 21 Register (darunter ein Vorabzug und 4 Transmissionen im Pedal) auf zwei Manualwerken und Pedal.

de.wikipedia.org

Der Artillerieschlepper erhielt eine gewöhnliche Reibkupplung, die mit einem Pedal bedient wurde.

de.wikipedia.org

Das Instrument hat 15 Register auf zwei Manualwerken und Pedal.

de.wikipedia.org

Er ist außerdem mit vier Pedalen statt der üblichen drei erhältlich.

de.wikipedia.org

Das Schleifladen-Instrument hatte 25 Register auf zwei Manualwerken und Pedal und konnte ausschließlich vom elektrischen Hauptspieltisch angespielt werden.

de.wikipedia.org

Es hat 6 Register auf einem Manualwerk und Pedal.

de.wikipedia.org

Vorne links in der Kirche steht eine einmanualige Chororgel mit 6 Registern und eigenständigem Pedal aus dem Jahr 1986.

de.wikipedia.org

Im Schwellwerk und Pedal wurden später Ergänzungen vorgenommen.

de.wikipedia.org

Im obersten Stock füllt neben dem Bärenzimmer eine zweimanualige Hausorgel mit Pedal einen ganzen Raum.

de.wikipedia.org