Übersetzungen für „Pflegemesse“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Pfle̱geeltern SUBST Pl

Pflegeeltern

养父母 yǎngfùmǔ , 义父母 yìfùmǔ

ụnangemessen ADJ

unangemessen

不适当的 bù shìdàngde , 不相称的 bù xiāngchènde

pfle̱gearm ADJ

pflegearm

免烫的 miǎntàngde

pflegearm

易于保养的 yìyú bǎoyǎng de

Pfle̱gerin <-, -nen> SUBST f

Pflegerin

女护士 nǚhùshi , 女保育员 nǚbǎoyùyuán

Pfle̱gekind SUBST nt

Pflegekind

养子 yǎngzǐ , 养女 yǎngnǚ

Promẹsse <-, -n> SUBST f

Promesse

书面诺言 shūmiàn nuòyán , 允诺 yǔnnuò

Promesse

期票 qīpiào , 本票 běnpiào

ạbgemessen ADJ

abgemessen

适当的 shìdàng de , 有分寸的 yǒu fēncun de , 慎重的 shènzhòng de

Sä̱gemesser SUBST nt

Sägemesser

锯齿刀 jùchǐdāo

ạngemessen ADJ

angemessen

合适的 héshì de , 适宜的 shìyí de , 适当的 shìdàng de

Wa̱renmesse SUBST f

Warenmesse

商品交易会 shāngpǐn jiāoyìhuì , 商品展销会 shāngpǐn zhǎnxiāohuì

To̱tenmesse SUBST f

Totenmesse

追思弥撒 zhuīsī mísa , 安魂弥撒 ān hún mísa

Pfle̱ge <-, -n> SUBST f

Pflege

护理 hùlǐ , 照料 zhàoliào , 照管 zhàoguǎn

ein Kind in Pflege nehmen

照料一个孩子

I . pfle̱gen VERB trans

pflegen

照顾 zhàogù , 护理 hùlǐ , 照料 zhàoliào

einen Kranken pflegen

照料一病人

pflegen

保护 bǎohù , 使整洁 shǐ zhěngjié , 保养 bǎoyǎng

seine Zähne pflegen

保养自己的牙齿

pflegen

爱好 àihào , 喜欢从事 xǐhuan cóngshì

Geselligkeit pflegen

喜欢社交活动

pflegen

习惯于 xíguàn yú

er pflegt um 6 Uhr aufzustehen

他习惯于6点起床

II . pfle̱gen VERB refl

pflegen

保养 bǎoyǎng , 保持外表整洁 bǎochí wàibiǎo zhěngjié , 修饰 xiūshì

Pfle̱ger <-s, -> SUBST m

Pfleger

护理员 hùlǐyuán

Pfleger

监护人 jiānhùrén , 保护人 bǎohùrén