Übersetzungen für „Rückmeldungen“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Ạbmeldung <-, -en> SUBST f

Abmeldung

报告离开 bàogào líkāi , 报告迁出 bàogào qiānchū , 注销 zhùxiāo

Ạnmeldung <-,-en> SUBST f

Anmeldung

通知 tōngzhī , 通报 tōngbào

Anmeldung

登记 dēngjì , 挂号 guàhào , 报名 bàomíng

Anmeldung

登记处 dēngjìchù , 挂号处 guàhàochù , 报名处 bàomíngchù

Wọrtmeldung SUBST f

Wortmeldung

要求发言 yāoqiú fāyán

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Durch diese Anlauf- und Auslaufzeiten des Motors sind zudem keine singulären Rückmeldungen wie Schlag oder Stoß möglich und auch die Vibrationsfrequenz ist nur eingeschränkt steuerbar.

de.wikipedia.org

Auf diesen offenen Brief erhielt sie erstmals Rückmeldungen aus dem ganzen Land.

de.wikipedia.org

Es gab nach der Verabschiedung des Gesetzes 1870 viele negative Rückmeldungen.

de.wikipedia.org

Rückmeldungen an den Nutzer erfolgen dadurch sofort ohne ein Warten auf die Rückantwort von einem fernen Server.

de.wikipedia.org

Der Minister forderte die Öffentlichkeit zu Rückmeldungen über die fünfwöchige Verlängerung auf.

de.wikipedia.org

Auf der anderen Seite haben die Auftraggeber wie Firmenchefs oder Eltern durch die Rückmeldungen eine konkrete Handhabe, um den betreffenden Fahrer zur Rede zu stellen.

de.wikipedia.org

Es wurde ein Online-Fragebogen mit individuellen Rückmeldungen entwickelt, der Schüler und Studierende in ihrem Lernverhalten unterstützen soll und gleichzeitig der Forschung dient.

de.wikipedia.org

Die regelmäßigen Vorstandssitzungen sind grundsätzlich öffentlich, um von allen Interessierten Anregungen und Rückmeldungen erhalten zu können.

de.wikipedia.org

Die Zusammensetzung des Mutterschaftspaket wird jährlich in Reaktion auf Rückmeldungen geändert.

de.wikipedia.org

Rückmeldungen stellen die dritte Quelle selbstbezogenen Wissens dar.

de.wikipedia.org