Deutsch » Chinesisch

Deutsch)

mạnch: Pronomen
rạsch: Adjektiv und Adverb
R_CDMBB_au_CDMBE_ch: Nomen
Branche: Nomen
Kra̱nich: Nomen
Brunch: Nomen
R_CDMBB_au_CDMBE_sch: Nomen
Rạmsch: Nomen
Rạnke: Nomen
Mọ̈nch: Nomen
Lunch: Nomen
Rạche: Nomen
Rạnd: Nomen
Rạng: Nomen
r_CDMBB_au_CDMBE_chen: I. Transitives Verb II. Intransitives Verb
R_CDMBB_au_CDMBE_chen: Nomen
R_CDMBB_au_CDMBE_cher: Nomen
rạnken: I. Reflexives Verb II. Intransitives Verb
Rạnzen: Nomen
rạnzig: Adjektiv und Adverb

Meintest du vielleicht: Rauch , manch , rasch , Branche , Kranich , Brunch , Ramsch , Rausch , Lunch , Mönch , Rache , Rand , Rang , Ranke , Rauchen , Raucher , rauchen , Rachen , Ranzen , ranken und ranzig

mạnch PRON NUM

manch

一些 yīxiē , 有些 yǒuxiē

manch böses Wort

一些恶意的话

manche sind dagegen

有些人反对

rạsch ADJ

rasch

快速的 kuàisùde , 迅速的 xùnsùde , 快的 kuàide

Rauch <-(e)s> SUBST m

Rauch

烟 yān , 烟雾 yānwù

kein Rauch ohne Flamme

无风不起浪

Branche <-, -n> [ˈbrãʃə] SUBST f

Branche

行业 hángyè , 部门 bùmén

Branche

(学科)分科 fēnkē , 门类 ménlèi

Kra̱nich <-s, -e> SUBST m

Kranich

鹤 hè

Brunch <-(e)s, -(e)s/-e> [brantʃ] SUBST m

Brunch

早午餐 zǎo wǔcān

Rausch <-(e)s, ̶̈ e> SUBST m

Rausch

酒醉 jiǔ zuì , 醉意 zuìyì

Rausch

兴奋 xīngfèn , 陶醉 táozuì

Rạmsch <-es> SUBST m

Ramsch

劣质品 lièzhìpǐn , 次品 cìpǐn

Ramsch

破烂货 pòlànhuò

Rạnke <-, -n> SUBST f

Ranke

(植物的)卷须 juǎnxū , 蔓 màn

Mọ̈nch <-(e)s, -e> SUBST m

Mönch

僧侣 sēnglǚ , 和尚 héshang , 修道士 xiūdàoshì

Lunch <-(e)s / -, -e(s) / -e> [lʌntʃ] SUBST m

Lunch

午餐 wǔcān , 便餐 biàncān

Rạche SUBST f inv

Rache

报仇 bàochóu , 复仇 fùchóu

Rache

报复 bàofù

Rache üben

报复

an jdm Rache nehmen

对某人进行报复

Rạnd <-es, ̶̈ er> SUBST m

Rand

边 biān , 边缘 biānyuán

Rand

城市边缘 chéngshì biānyuán

Rand

(纸)边 biān , 边空 biānkòng

außer Rand und Band geraten [oder sein]

高兴得忘乎所以

etw am Rande erwähnen

顺便提及某事

Rạng <-(e)s, ̶̈ e> SUBST m

Rang

等级 děngjí , 级别 jíbié , 类别 lèibié

Rang

头衔 tóuxián

Rang

(剧场的)楼厅 lóutīng

Rang

名次 míngcì , 排名 páimíng

I . rauchen VERB trans

rauchen

抽(烟) chōu , 吸(烟) xī

Zigaretten rauchen

抽香烟

II . rauchen VERB intr

rauchen

吸烟 xīyān

rauchen

冒烟 màoyān

es raucht in der Küche

厨房里在冒烟

Rauchen <-s> SUBST nt

Rauchen

吸烟 xīyān , 抽烟 chōuyān

sich das Rauchen abgewöhnen

戒烟

Rauchen verboten!

禁止吸烟!

Raucher <-s, -> SUBST m

Raucher

吸烟的人 xīyānde rén

Raucher

(可)吸烟(的)车厢 xīyān chēxiāng

I . rạnken VERB refl

ranken

攀缘生长 pānyuán shēngzhǎng

II . rạnken VERB intr

ranken

(植物)长蔓 zhǎng màn , 蔓生 màn shēng

Rạnzen <-s, -> SUBST m

Ranzen

书包 shūbāo , 背包 bèibāo , 背囊 bèináng

Ranzen

大肚皮 dà dùpí

rạnzig ADJ

ranzig

(油脂)有哈喇味的 yǒu hālawèi de

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dort besaß sie eine Ranch und züchtete Ponys und Rinder. de.wikipedia.org

Sie arbeitet weiterhin auf der Ranch, fühlt sich nun allerdings noch einsamer und trauriger als vorher. de.wikipedia.org

Über 150 Tiere wurden eingefangen und auf der Ranch in einem Freigehege gehalten. de.wikipedia.org

Zwischen 1887 und 1889 war er auf einer Ranch beschäftigt; danach betätigte er sich im Handel. de.wikipedia.org

Dort baute er sich eine 120 Quadratkilometer große Ranch auf, auf der er Vieh und Reitpferde züchtete. de.wikipedia.org

Große Sehnsucht nach der Ranch trieb sie aber kurzzeitig wieder zurück zu ihren Eltern. de.wikipedia.org

Mit 1000 Dollar, die sie von ihrem Schwiegervater erhalten hat, will sie ihre etwas abseits gelegene Ranch neu bewirtschaften. de.wikipedia.org

Diese lebt sich auf der Ranch sehr schnell ein und verbleibt dort längere Zeit. de.wikipedia.org

In auftragsarmen Zeiten in den Studios arbeitete er auf der Ranch seines Onkels und erntete Tomaten und Spargel. de.wikipedia.org

Nach einem Schlangenbiss verlässt sie die Ranch wieder, kehrt aber eines Tages zurück. de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Übersetzungen für „Ranch“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)

mạnch PRON NUM

rạsch ADJ

Rauch <-(e)s> SUBST m

Branche <-, -n> [ˈbrãʃə] SUBST f

Kra̱nich <-s, -e> SUBST m

Brunch <-(e)s, -(e)s/-e> [brantʃ] SUBST m

Rausch <-(e)s, ̶̈ e> SUBST m

Rạmsch <-es> SUBST m

Rạnke <-, -n> SUBST f

Mọ̈nch <-(e)s, -e> SUBST m

Lunch <-(e)s / -, -e(s) / -e> [lʌntʃ] SUBST m

Rạche SUBST f inv

Rạnd <-es, ̶̈ er> SUBST m

Rạng <-(e)s, ̶̈ e> SUBST m

I . rauchen VERB trans

II . rauchen VERB intr

Rauchen <-s> SUBST nt

Raucher <-s, -> SUBST m

I . rạnken VERB refl

II . rạnken VERB intr

Rạnzen <-s, -> SUBST m

rạnzig ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Wörterbuch durchsuchen

"Ranch" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Ranch" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern

ich	rauche
du	rauchst
er/sie/es	raucht
wir	rauchen
ihr	raucht
sie	rauchen

Übersetzungen für „Ranch“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)

mạnch PRON NUM

rạsch ADJ

Rauch <-(e)s> SUBST m

Branche <-, -n> [ˈbrãʃə] SUBST f

Kra̱nich <-s, -e> SUBST m

Brunch <-(e)s, -(e)s/-e> [brantʃ] SUBST m

Rausch <-(e)s, ̶̈ e> SUBST m

Rạmsch <-es> SUBST m

Rạnke <-, -n> SUBST f

Mọ̈nch <-(e)s, -e> SUBST m

Lunch <-(e)s / -, -e(s) / -e> [lʌntʃ] SUBST m

Rạche SUBST f inv

Rạnd <-es, ̶̈ er> SUBST m

Rạng <-(e)s, ̶̈ e> SUBST m

I . rauchen VERB trans

II . rauchen VERB intr

Rauchen <-s> SUBST nt

Raucher <-s, -> SUBST m

I . rạnken VERB refl

II . rạnken VERB intr

Rạnzen <-s, -> SUBST m

rạnzig ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Wörterbuch durchsuchen

"Ranch" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Ranch" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern

Links zu weiteren Informationen

Feedback

Vokabeltrainer

Synonyms

Mein Suchverlauf