Übersetzungen für „Rechtsstaatlichkeit“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Rẹchtsgültigkeit SUBST f

Rechtsgültigkeit

法律上有效 fǎlǜshang yǒuxiào , 合法性 héfǎxìng

Rẹchtsstaat SUBST m

Rechtsstaat

法治国家 fǎzhì guójiā

Rẹchtssache SUBST f

Rechtssache

法律事件 fǎlǜ shìjiàn

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Rechtsstaatlichkeit in Sachen Tierschutz und Tierrechte soll ausgebaut werden.

de.wikipedia.org

Die Prinzipien der guten Regierungsführung beinhalten jedoch allgemein: Verwaltungstransparenz, Effizienz, Partizipation, Verantwortlichkeit, Marktwirtschaft, Rechtsstaatlichkeit und Gerechtigkeit.

de.wikipedia.org

Kritiker sehen hierin fundamentale Prinzipien der Rechtsstaatlichkeit und Gewaltentrennung verletzt.

de.wikipedia.org

Unter seiner Regierung war die Rechtsstaatlichkeit nur schwach ausgeprägt und es grassierte die Korruption.

de.wikipedia.org

Im Wahlkampf spielten die Themen Arbeitslosigkeit und Rechtsstaatlichkeit allerdings kaum eine Rolle.

de.wikipedia.org

Es existiert eine stark entwicklungsbedürftige Infrastruktur: Bildung, Wasserversorgung/Abwasserentsorgung, Politik, Straßen, Stromversorgung, Bürgerrechte, Rechtsstaatlichkeit.

de.wikipedia.org

Seit 1999 spielen Fragen der guten Regierungsführung – unter anderem Verantwortlichkeit, Transparenz, Rechtsstaatlichkeit und Partizipation – in diesem Zusammenhang eine maßgebliche Rolle.

de.wikipedia.org

Es trägt zur Wahrung von Rechtsstaatlichkeit und Rechtssicherheit bei und unterstützt die Sicherung öffentlicher und privater Eigentumsrechte.

de.wikipedia.org

Unter Juristen sei die Rechtsstaatlichkeit der Verfahren umstritten.

de.wikipedia.org

Sie stelle die Rechtsstaatlichkeit und ihre Wertgrundlagen insgesamt in Frage.

de.wikipedia.org