Übersetzungen für „Rinderherz“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Mịnderheit <-, -en> SUBST f

Minderheit

少数 shǎoshù

Minderheit

少数派 shǎoshùpài

hịnterhe̱r ADV

hinterher

(指空间)跟随着 gēnsuízhe , 在后边 zài hòubiān

hinterher

(指时间)然后 ránhòu , 此后 cǐhòu , 事后 shìhòu , 随后 suíhòu

Sọnderheft SUBST nt

Sonderheft

(杂志)专刊 zhuānkān , 特刊 tèkān

Rịnderwahnsinn SUBST m

Rinderwahnsinn

疯牛病 fēngniúbìng

Kụnstherz SUBST nt

Kunstherz

人造心脏 rénzào xīnzàng

Rịnde <-, -n> SUBST f

Rinde

树皮 shùpí

Rinde

表层 biǎocéng , 硬皮 yìngpí

Besọnderheit <-, -en> SUBST f

Besonderheit

特性 tèxìng , 特点 tèdiǎn

Besonderheit

特殊 tèshū , 特别 tèbié

Besonderheit

奇特 qítè , 怪癖 guàipǐ

Kịnderzoo SUBST m

Kinderzoo

(动物园中的)儿童游乐场 értóng yóulèchǎng

Hịndernis <-ses, -se> SUBST nt

Hindernis

障碍 zhàng'ài ：困难 kùnnan

ein Hindernis beseitigen

排除障碍

Hindernis

障碍物 zhàng'àiwù , 路障 lùzhàng

kịnderlos ADJ

kinderlos

无子女的 wú zǐnǚ de

Lịnderung SUBST f inv

Linderung

减轻 jiǎnqīng , 缓和 huǎnhé , 缓解 huǎnjiě

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Je nach Herkunft und Trangehalt schmeckt Walfleisch ähnlich wie Rinderherz, Rumpsteak oder eben auch Leber mit etwas Fischaroma.

de.wikipedia.org

Unterschiedliche Erfahrungen haben Aquarianer dagegen mit der Verfütterung von rohem Rinderherz gemacht.

de.wikipedia.org