Übersetzungen für „Runda“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Ruạnda

Ruanda

卢旺达 Lúwàngdá

Rụnde <-, -n> SUBST f

Runde

圆环 yuánhuán , 圈 quān , 周围 zhōuwéi

Runde

巡逻 xúnluó , 巡回 xúnhuí

Runde

(比赛、谈判中的)一轮 yīlún , 一回合 yī huíhé , 一局 yījú , 一场 yīchǎng

Runde

围坐的人 wéizuòde rén

I . rụnd ADJ

rund

圆的 yuánde

rund

整的 zhěngde

eine runde Woche

整整一星期

eine runde Zahl

一笔整数

rund

丰满的 fēngmǎnde , 圆润的 yuánrùnde

rund

圆满的 yuánmǎnde , 成功的 chénggōngde

II . rụnd ADV

rund

大约 dàyuē , 大概 dàgài

rund

围绕 wéirào

rụndụm ADV

rundum

周围 zhōuwéi , 四周 sìzhōu

Pạnda <-s, -s> SUBST m

Panda

熊猫 xióngmāo

Grụnd <-(e)s, ̶̈ e> SUBST m

Grund

地 dì , 土地 tǔdì

in Grund und Boden

完全全然

Grund

地产 dìchǎn

Grund

谷底 gǔdǐ

Grund

(河、湖、海、容器等的)底 dǐ

Grund

背景 bèijǐng , 底色 dǐsè

Grund

地基 dìjī , 基础 jīchǔ

etw von Grund auf [oder aus] ändern

从根本上(o.彻底)改变某事物

Grund

原因 yuányīn , 理由 lǐyóu , 根据 gēnjù , 动机 dòngjī

aus diesem Grund

由于这个原因，因此

im Grunde (genommen)

原来，原先，从根本上说来

Grund

内心 nèixīn , 深处 shēnchù

im Grunde seines Herzens

他内心的深处

rụndwẹg ADV

rundweg

直截了当 zhíjié-liǎodàng , 干脆 gāncuì , 明确地 míngquède

sekụnda ADJ

sekunda

(商人用语)二等的 èrděngde , 次等的 cìděngde

Verạnda <...den> SUBST f

Veranda

阳台 yángtái

Ruạnder <-s, -> SUBST m

Ruander

卢旺达人 lúwàngdárén