Übersetzungen für „Schätztheorien“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Schạttenriss SUBST nt

Schattenriss

剪影 jiǎnyǐng

Schạtzwechsel SUBST m

Schatzwechsel

国库券(国家发行的短期债券) guókùquàn

Schu̱lferien SUBST Pl

Schulferien

学校假期 xuéxiào jiàqī

Schạtten <-s, -> SUBST m

Schatten

影子 yǐngzi , 阴影 yīnyǐng

jdn [etw] in den Schatten stellen

使某人[某物相形见绌绌

jdm wie Schatten folgen

与某人形影不离

Schatten

阴暗处 yīn'ànchù

Schatten

污点 wūdiǎn

Schattierung <-, -en> SUBST f

Schattierung

(图画的)阴暗部分 yīn'àn bùfen

Schattierung

(色彩的)浓淡 nóngdàn , 形形色色 xíngxíngsèsè , 各种各样 gè zhǒng gè yàng

Vertreter aller Schattierungen

各种派别的代表

Schạttenspiel SUBST nt

Schattenspiel

皮影戏 píyǐngxì

Wịssenschaftstheorie SUBST f

Wissenschaftstheorie

科学理论 kēxué lǐlùn

schạ̈tzen VERB trans

schätzen

估计 gūjì

ich schätze dich auf dreißig (Jahre)

我估计你三十岁

schätzen

猜想 cāixiǎng , 猜测 cāicè

schätzen

重视 zhòngshì , 尊重 zūnzhòng

Schạ̈tzpreis SUBST m

Schätzpreis

估计价格 gūjì jiàgé

schạttig ADJ

schattig

遮阴的 zhēyīnde , 阴凉的 yīnliángde , 背阴的 bèiyīnde

Literatu̱rtheorie SUBST f

Literaturtheorie

文学理论 wénxué lǐlùn

Schạttenseite SUBST f

Schattenseite

背影面 bèiyǐngmiàn , 阴暗面 yīn'ànmiàn , 弱点 ruòdiǎn

Baktẹrien SUBST Pl

Bakterien

细菌 xìjūn

Schạcher <-s> SUBST m

Schacher

肮脏交易 āngzāng jiāoyì , 讨价还价 tǎo jià huán jià