Übersetzungen für „Schieberad“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Schieber <-s, -> SUBST m

Schieber

闩 shuān

Schieber

活门 huómén

Schieber

阀门 fámén

Schieber

(病人使用的)便盆 biànpén

Schieber

投机商 tóujīshāng

Schiebedach SUBST nt

Schiebedach

(汽车顶上的)可移动车顶 kě yídòng chēdǐng

I . schieben* VERB trans

schieben

推动 tuīdòng , 移动 yídòng , 推卸 tuīxiè , 转嫁 zhuǎnjià

die Schuld auf jdn schieben

把罪责推给某人

schieben

走私 zǒusī , 私运 sīyùn

II . schieben* VERB refl

schieben

移动 yídòng , 挤进去 jǐjìnqù

sich in den Vordergrund schieben

好出风头

III . schieben* VERB intr

schieben

做黑市交易 zuò hēishì jiāoyì

schieben

走私 zǒusī

Schießer <-s, -> SUBST m

Schießer

给自己注射毒品的人 gěi zìjǐ zhùshè dúpǐn de rén

Schießerei <-, -en> SUBST f

Schießerei

(连续)射击 shèjī , 乱射 luànshè

Schießerei

对射 duìshè , 交火 jiāohuǒ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die von 1963 bis 1974 produzierten handgeschalteten Schieberad-Vierganggetriebe mit Schrägverzahnung wurden von Muncie und Saginaw zugeliefert.

de.wikipedia.org