Übersetzungen für „Schleudergefahr“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Schleuderware SUBST f

Schleuderware

亏本出售的商品 kuīběn chūshòu de shāngpǐn , 廉价推销的商品 liánjià tuīxiāo de shāngpǐn

Feuergefahr SUBST f

Feuergefahr

火灾危险 huǒzāi wēixiǎn

Schlauberger <-s, -> SUBST m

Schlauberger

机灵鬼 jīlingguǐ

Schleuder <-, -n> SUBST f

Schleuder

(儿童玩的)弹弓 dàngōng

Schleuder

投石器 tóushíqì

Schleuder

离心机 líxīnjī

I . schleudern VERB trans

schleudern

投掷 tóuzhì , 扔 rēng , 抛 pāo

jdm eine Beleidigung ins Gesicht (an den Kopf) schleudern

粗暴地当面侮辱某人

II . schleudern VERB intr +sein

schleudern

打滑 dǎhuá (汽车)向左右打滑 xiàng zuǒyòu dǎhuá á

Schleuderpreis SUBST m

Schleuderpreis

赔本价格 péiběn jiàgé , 倾销价格 qīngxiāo jiàgé

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In diesem Fall droht unmittelbare Schleudergefahr (siehe Übersteuern).

de.wikipedia.org

Um Verkehrsteilnehmer vor der Rutschgefahr zu warnen, werden nach dem Entfernen der Ölspur in aller Regel für einige Tage entsprechende Gefahrenzeichen (Zeichen 114 – Schleudergefahr bei Nässe oder Schmutz) aufgestellt.

de.wikipedia.org